Difference between revisions of "Table: Multi-language Subtitle Results for Vanimedia"

From Vanimedia
 
(728 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
==Tables==
+
[[Category:Multi-language Subtitle Project]]
−
*[[:Table: Clips to subtitle|'''Clips to subtitle''']]
+
'''Tables Relating to the Project'''  
−
*[[:Table: Translating Teams for Vanimedia|'''Translating Teams''']]
 
−
*[[:Table: Languages to Subtitle for Vanimedia|'''Languages to Subtitle''']]
 
−
*[[:Table: Translation Matrix|'''Translation Matrix''']]
 
  
−
==Introduction==
+
*In these tables is information relating to the Multi-language subtitle project of Vanimedia. You can read about the [[:Multi-language Subtitle Project|'''whole project here''']] and [[:Multi-language_Subtitle_Project#Starting_Your_Seva|'''recieve some instructions for translating here.''']]
  
−
In this table we place information relating to the Multi-language subtitle project of Vanimedia. You can read about the whole project [[:Multi-language Subtitle Project|'''here.''']]
 
  
−
==Keys==
+
:''' --- '''[[:Table: Clips to subtitle|'''Clips to subtitle''']] ''' --- ''' [[:Table: Translating Teams for Vanimedia|'''Translating Teams''']] ''' --- '''  [[:Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family|'''YouTube Videos With Themes''']] ''' --- '''[[:Table: Languages to Subtitle for Vanimedia|'''Languages to Subtitle''']] ''' --- ''' [http://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AliYCt4UiDGddFN2VlZkNWVocnNBV3RRUnRqSEdleWc&usp=sharing '''Spreadsheet of Results'''] ''' --- '''[[:Vaniquotes:Category:Prabhupada Speaks - Pages with Videos|'''Vaniquotes Pages''']]''' --- '''
 +
==Results Table==
  
−
{| class="wikitable" border="0"
 
−
|-
 
−
!Abbrev.!!width="180"|Explanation
 
−
|-
 
−
|'''white'''||free, please translate
 
−
|-
 
−
|align="center" bgcolor="green"|'''TIP'''||translation in progress
 
−
|-
 
−
|align="center" bgcolor="lime"|'''SIP'''||subtitling in progress
 
−
|-
 
−
|align="center" bgcolor="lightgreen"|'''VIP'''||verification in progress
 
−
|-
 
−
|align="center" bgcolor="yellow"|'''DONE'''||clip finished
 
−
|}
 
  
−
<!--
+
'''Introduction'''
  
−
align="center" bgcolor="lightgreen"|Portuguese (Pt)<br>VIP
+
In this table we update the ongoing results of the Multi-language subtitle project of Vanimedia. At the moment there are 87 languages.
  
−
-->
+
'''Legend'''
  
−
{| class="wikitable sortable" border="1"
+
{| class="wikitable" border="1"
−
|-
+
!Color Code!!Explanation!
−
!Clip Number!!width="180"|YouTube Video Clip!!Vaniquotes Page!!Albanian!!Armenian!!Bulgarian!!Croatian!!Czech!!Danish!!Dutch!!English!!Estonian!!Finnish!!French!!German!!Greek!!Hungarian!!Italian!!Latvian!!Lithuanian!!Macedonian!!Norwegian!!Polish!!Portuguese (Pt)!!Portuguese (Br)!!Romanian!!Russian!!Slovak!!Slovenian!!Spanish!!Swedish!!Ukrainian!!Assamese!!Bengali!!Gujarati!!Haryanvi!!Hindi!!Kannada!!Malayalam!!Marathi!!Marwari!!Nepali!!Oriya!!Punjabi!!Sindhi!!Tamil!!Telegu!!Urdu!!Arabic!!Azerbaijani, South!!Cantonese!!Chittagonian!!Farsi!!Hebrew!!Mandarin!!Pashto!!Sinhalese!!Turkish!!Wu!!Burmese!!Japanese!!Javanese!!Korean!!Malay, Indonesian!!Sundanese!!Tagalog!!Thai!!Vietnamese!!Hausa!!Swahili!!Yoruba
 
−
|- id="link 0001"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0001|0001]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=TG60mjnVoaw Expand To Ten Million]|| align="center"|[[Vaniquotes:Simply prepare yourself how to repeat Krsna's instructions very nicely. Suppose you have got now ten thousand. We shall expand to hundred thousand. That is required. Then hundred thousand to million, and million to ten million|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Bulgarian<br>DONE||align="center" bgcolor="yellow"|Croatian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Czech<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Danish<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Dutch<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Estonian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Finnish<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|French<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|German<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Greek<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Hungarian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Italian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Lithuanian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Macedonian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Norwegian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Polish<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Portuguese (Pt)<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Portuguese (Br)<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Romanian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Russian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Slovak<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Slovenian<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Spanish<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Swedish<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Ukrainian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Bengali<br>DONE|| align="center" bgcolor="yellow"|Gujarati<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Hindi<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Marathi<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Turkish<br>DONE|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Japanese<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Swahili<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0002"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0002|0002]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=fQNwYNDT8E4 Madman Civilization]|| align="center"|[[Vaniquotes:So this civilization, modern civilization, is just like madman civilization. They have no knowledge of past life, neither they are interested in the future life|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Czech<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Hungarian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Polish DONE||align="center" bgcolor="yellow"|Portuguese (Pt)<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Russian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|Bengali<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0003"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0003|0003]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=WqfH_LqtlII Man Is Also Woman]|| align="center"|[[Vaniquotes:You do not think that only woman is woman. The man is also woman. Don't think that the woman is condemned; man is not. Woman means enjoyed, and man means enjoyer. So this feeling, this feeling is condemned|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Czech<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="lime"|Polish<br>SIP||align="center" bgcolor="yellow"|Portuguese (Pt)<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Russian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Bengali<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0004"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0004|0004]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=OZUfrowyWFw Don't Surrender To Any Nonsense]|| align="center"|[[Vaniquotes:Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>|| align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Bengali<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0005"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0005|0005]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=bUhtc-CN4P0 Prabhupada's Life In 3 Minutes]|| align="center"|[[Vaniquotes:I was born in 1896, and I was my father's pet child, so my education began a little late, still, I was educated in higher secondary, high school for eight years. In primary school four years, higher secondary school, eight years, in college, four years|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="green"|Dutch<br>TIP|| align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Bengali<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0006"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0006|0006]] || [http://www.youtube.com/watch?v=kdv_P-K5hH4 Everyone Is God - Fool's Paradise]|| align="center"|[[Vaniquotes:We are willingly, against the principle of religion that "Thou shalt not kill," we have opened so many thousands of slaughterhouse, giving a nonsense theory that the animal has no soul. Just see the fun.|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Bengali<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0007"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0007|0007]] || [http://www.youtube.com/watch?v=FsNv3fQzyOc Kṛṣṇa's Maintenance Will Come] || align="center"|[[Vaniquotes:A vaisya will find out some business. He'll find out some business. So there is a practical story|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="green"|Finnish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Bengali<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0008"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0008|0008]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=f4RZAUA9SfQ Kṛṣṇa Claims That "I Am Everyone's Father"]|| align="center"|[[Vaniquotes:Indians are meant for para-upakara. Indians are not meant for exploiting others. That is not Indians' business. Indian history is all along for para-upakara|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="yellow"|Latvian<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Bengali<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0009"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0009|0009]] ||[http://www.youtube.com/watch?v=TWWLuMUMPz8 The Thief Who Became A Devotee]|| align="center"|[[Vaniquotes:The thief who wanted to plunder child Krsna's jewels|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Latvian<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Bengali<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0010"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0010|0010]] || [http://www.youtube.com/watch?v=drz9VkCzJOw Don't Try To Imitate Kṛṣṇa]|| align="center"|[[Vaniquotes:These sixteen thousand wives, how they became wives? You know the story, that many beautiful, sixteen thousand beautiful, I mean to say, king's daughters were kidnapped by the asura. What is the name of that asura? Bhaumasura|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="yellow"|English<br>DONE||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="lightgreen"|Latvian<br>VIP||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="green"|Polish<br>TIP||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0011"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0011|0011]] ||One Can Worship Kṛṣṇa Within The Mind|| align="center"|[[Vaniquotes:In the Bhakti-rasamrta-sindhu, there is a story... Not story. Fact. It is described there that one brahmana - he was a great devotee - he wanted to offer very brilliant service, arcana, in the temple worship. But he had no money|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0012"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0012|0012]] ||The Source Of Knowledge Should Be By Hearing|| align="center"|[[Vaniquotes:So don't believe your so-called senses as the source of knowledge. No. The source of knowledge should be by hearing|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0013"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0013|0013]] ||Twenty-four Hours Engagement|| align="center"|[[Vaniquotes:I am here, always working, something reading or writing, something reading or writing, twenty-four hours. Simply when I feel hungry, I take some food. And simply when I feel asleep, I go to bed|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0014"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0014|0014]] || Devotees Are So Exalted || align="center"|[[Vaniquotes:One day the king asked him, "Gopala, what is the difference between you and an ass?" So he immediately measured the distance from the king. He said, "It is three feet only, sir. The difference is only three feet." So everyone began to laugh|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0015"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0015|0015]] || I Am Not This Body || align="center"|[[Vaniquotes:The intelligent man, who is not crazy, he should understand that I am not this body|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0016"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0016|0016]] || I Want To Work || align="center"|[[Vaniquotes:I want to work, I want to work|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0017"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0017|0017]] || Spiritual Energy And Material Energy || align="center"|[[Vaniquotes:Two energies are working in this material world: the spiritual energy and the material energy|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0018"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0018|0018]] || Firmly Faithful At The Lotus Feet Of Guru || align="center"|[[Vaniquotes:Sri-guru-carane rati, ei se, uttama-gati. If you want to make real progress, then you must be firmly faithful at the lotus feet of guru|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0019"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0019|0019]] || Hear, Chant and Write || align="center"|[[Vaniquotes:Therefore we have established Back to Godhead. The students are allowed, whatever they are hearing, they must be thoughtful and write|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0020"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0020|0020]] || To Understand Kṛṣṇa Is Not So Easy Thing || align="center"|[[Vaniquotes:To understand Krsna is not so easy thing|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0021"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0021|0021]] || Why So Many Divorces In This Country || align="center"|[[Vaniquotes:The man is thinking that "Mixing with this woman, I'll satisfy my sense desire," and woman is thinking that "By mixing with this man, I shall satisfy my desire"|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0022"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0022|0022]] || Kṛṣṇa Is Not Hungry || align="center"|[[Vaniquotes:Krsna says, "My devotee, with affection," yo me bhaktya prayacchati. Krsna is not hungry. Krsna has not come to you for accepting your offering because He is hungry. No. He is not hungry. He is self-complete|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0023"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0023|0023]] || Be Kṛṣṇa Conscious Before Death || align="center"|[[Vaniquotes:Before that moment (death) comes, one should be very dexterous to realize Krsna conscious|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0024"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0024|0024]] || Kṛṣṇa Is So Kind || align="center"|[[Vaniquotes:When I take this Bhagavad-gita book, I see one picture, that Krsna is so kind that He has taken the chariot driver, sarathi, of Arjuna. He is His devotee. So Sri Krsna is so kind that He can accept the position of a servant because Arjuna was ordering|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0025"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0025|0025]] || Prabhupada Performs A Miracle || align="center"|[[Vaniquotes:You have performed a miracle. God, Krsna, has performed miracle through you. It's just very amazing, greatest miracle on earth. I just feel so strongly about it|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0026"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0026|0026]] || By Disciplic Succession Knowledge Has Come Down || align="center"|[[Vaniquotes:Vivasvan, the sun-god, he explained to Manu, and Manu explained to his son (Iksvaku). In this way, by the disciplic succession the knowledge has come down|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0027"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0027|0027]] || This Is Spiritual Relationship || align="center"|[[Vaniquotes:I have got hundreds and thousands of servants who I haven't got to pay. This is spiritual relationship|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0028"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0028|0028]] || Buddha Is God || align="center"|[[Vaniquotes:Lord Buddha propagated, "Yes, there is no God. But what I say, you follow." "Yes, sir." But he is God. This is cheating. Yes. They do not believe in God, but they believe in Buddha, and Buddha is God|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0029"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0029|0029]] || Buddha Cheated The Demons || align="center"|[[Vaniquotes:Lord Buddha, he cheated the demons. Why he cheated? Sadaya-hrdaya darsita-pasu-ghatam. He was very compassionate. God is always sympathetic to all living entities because everyone is His son|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0030"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0030|0030]] || Kṛṣṇa Is Simply Enjoying || align="center"|[[Vaniquotes:Krsna, although He is always in Goloka Vrndavana, He has nothing to do. He is simply enjoying in the company of His associates, the gopis and the cowherds boy, His mother, His father. Free, completely free|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0031"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0031|0031]] || That Is Bhakti-yoga || align="center"|[[Vaniquotes:Devotee means he can act anything and everything for the Lord. That is bhakti-yoga. But under the direction. Not whimsically|Audio]] || align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0032"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0032|0032]] || What Is The Aim Of Life || align="center"|[[Vaniquotes:Out of many millions and millions of persons, actually they are serious to understand, "What is the aim of life? What is God? What is my relation..." Nobody is interested|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0033"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0033|0033]] || Mahāprabhu's Name Is Patita-pāvana || align="center"|[[Vaniquotes:How the government will be good? This is also bad. Mahaprabhu's name is Patita-pavana; He is delivering all bad men. In the Kali-yuga there is no good men at all - all bad. Strong you will have to become to deal with all bad men|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0034"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0034|0034]] || Everyone Receives Knowledge From Authority || align="center"|[[Vaniquotes:Everyone receives knowledge from the authority, but general authority, and our process of accepting authority is little different. Our process of accepting one authority means he is also accepting his previous authority|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0035"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0035|0035]] || Kṛṣṇa Is Proprietor Of The Body || align="center"|[[Vaniquotes:I am not the proprietor of this body. Krsna is the proprietor of the body. I wanted a certain type of body to use it for my sense gratification. He has given it and I am not happy. Therefore I shall learn how to use this machine for the proprietor|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0036"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0036|0036]] || The Goal Of Our Life || align="center"|[[Vaniquotes:The goal of our life, at least in this human form of life, in the Aryan civilization, the goal of life is to understand our constitutional position, "What I am. What I am." If we do not understand "What I am," then I am equal to the cats and dogs|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0037"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0037|0037]] || Anyone Who Knows Kṛṣṇa, He Is Guru || align="center"|[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0038"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0038|0038]] || Knowledge Is Derived From The Vedas || align="center"|[[Vaniquotes:Through the sastra the perception is better than direct perception. Therefore our knowledge, those who are following the Vedic principles, their knowledge is derived from the Vedas. They do not manufacture any knowledge|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0039"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0039|0039]] || Modern Leader Is Just Like A Puppet || align="center"|[[Vaniquotes:The modern elected executive head of the state is just like a puppet because he has no kingly power. Even if he is enlightened like Maharaja Yudhisthira, he cannot do anything out of his own good will due to his constitutional position|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0040"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0040|0040]] || Here Is One Supreme Person || align="center"|[[Vaniquotes:A devotee, when he understands thoroughly that "Here is one Supreme Person, who is the leader, who is the controller, who is the maintainer of everything," then he surrenders unto Him and becomes His devotee|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0041"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0041|0041]] || Present Life Is Full Of Inauspicity || align="center"|[[Vaniquotes:Present life means so long we possess this material body, it is full of inauspicity|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0042"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0042|0042]] || This Initiation, Take It Very Seriously || align="center"|[[Vaniquotes:This initiation by the grace of guru and Krsna, do not take it very leniently. Take it very seriously. It is a great opportunity|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0043"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0043|0043]] || Bhagavad-gītā Is The Basic Principle || align="center"|[[Vaniquotes:The Bhagavad-gita is the basic principle of our Krsna consciousness movement. What we are spreading as Krsna consciousness, that is only Bhagavad-gita. It is not that we have manufactured anything|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0044"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0044|0044]] || Service Means Obey The Master || align="center"|[[Vaniquotes:Service means that you obey the order of the master. It doesn't matter what it is|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0045"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0045|0045]] || jñeyam, jñāta, and jñāna || align="center"|[[Vaniquotes:There are three things, jneyam, jnata, and jnana. The object of knowledge, the knower is called jnata, and the object of knowledge is called jneyam. And the process by which one can understand, that is called jnana, knowledge|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0046"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0046|0046]] || The Animal Propensity || align="center"|[[Vaniquotes:The animal propensity - he is seeing his wife daily naked, and still he is going to see naked dance, and paying some fees. Because they have no engagement except this animalism. Is it not?|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0047"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0047|0047]] || Kṛṣṇa is Absolute || align="center"|[[Vaniquotes:Krsna is Absolute. Therefore, there is no difference between Him and His name. There is no difference between Him and His form. There is no difference between Him and His picture. There is no difference between Him and His topics|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0048"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0048|0048]] || Āryan Civilization || align="center"|[[Vaniquotes:Aryan, according to Aryan civilization as described in the Bhagavad-gita, there are four divisions inaugurated by the Supreme Personality of Godhead. As we have already explained, dharmam tu saksad bhagavat-pranitam|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0049"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0049|0049]] || Fools Think They Are Independent || align="center"|[[Vaniquotes:We are bound up by the laws of nature, but those who are fools, vimudhatma, under false prestige, such person thinks that he is independent. No. That is not. So this is misunderstanding. So this misunderstanding has to be cleaned. That is the aim of life|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0050"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0050|0050]] || They Do Not Know What Is Next Life || align="center"|[[Vaniquotes:Unfortunately, the modern civilization, they do not know what is vimoksaya. They're so blind. They do not know that there is some position which is called vimoksaya. They do not know. They do not know what is next life|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0051"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0051|0051]] || If There Is God, What Is The Nature? || align="center"|[[Vaniquotes:We are searching after whether there is God or there is no God. If there is God, what is the nature? What is the form? Whether He is person or imperson?|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0052"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0052|0052]] || Difference Between Bhakta And Karmī || align="center"|[[Vaniquotes:This is the distinction between bhakti and karma. Karma is sense gratification, and bhakti is satisfying the Lord. The same thing. Therefore people cannot understand what is the difference between a bhakta and a karmi|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0053"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0053|0053]] || First Thing Is We Must Hear || align="center"|[[Vaniquotes:The first thing is we must hear. Srotavyah. Just try to hear what is God, what is His kingdom, how He acts, how He is cheerful. These things are to be heard. Sravanam|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0054"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0054|0054]] || Everyone Is Simply Giving Kṛṣṇa Trouble || align="center"|[[Vaniquotes:Don't make any plan. Accept Krsna's plan. That will be simply giving trouble to Krsna. Therefore, a devotee does not pray even for his maintenance. That is pure devotee. He doesn't give trouble to Krsna even for his bare maintenance|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0055"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0055|0055]] || Touching Kṛṣṇa By Aural Reception || align="center"|[[Vaniquotes:If you hear about Krsna, then you should know that you are touching Krsna by aural reception|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0056"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0056|0056]] || Twelve Authorities Mentioned In The Śāstras || align="center"|[[Vaniquotes:This is Prahlada Maharaja. He is one of the authorities of Krsna consciousness. There are twelve authorities mentioned in the sastras: svayambhur naradah sambhuh kumarah kapilo manuh prahlado janako bhismo balir vaiyasakir vayam|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0057"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0057|0057]] || Cleansing The Heart || align="center"|[[Vaniquotes:We always encourage chanting Hare Krsna, is that so?|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0058"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0058|0058]] || Spiritual Body Means Eternal Life || align="center"|[[Vaniquotes:Actually, spiritual body means eternal life of bliss and knowledge. This body which we are possessing now, material body, it is neither eternal, nor blissful, nor full of knowledge|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0059"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0059|0059]] || Do Not Forget Your Real Business || align="center"|[[Vaniquotes:Do not forget your real business, Krsna consciousness. Don't care for these material pains and pleasure. Of course, we shall try our best to counteract it, but even it is not done, don't be misled by these so-called pains and pleasure|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0060"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0060|0060]] || Life Cannot Come From Matter || align="center"|[[Vaniquotes:Life cannot come from matter. Besides that... Just like when there is life, living entity, the body grows, body changes or grows, as you say. But if the child is dead or come out dead, then the body does not grow. Then matter is growing on life|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0061"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0061|0061]] || Liquid Beauty Story || align="center"|[[Vaniquotes:I wish to narrate one short story, that one man, one boy, was attracted by a beautiful girl. So the girl does not agree, and the boy is persistent|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0062"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0062|0062]] || See Twenty-four Hours Kṛṣṇa || align="center"|[[Vaniquotes:If you can see twenty-four hours Krsna, within and without, then the that is the end of all tapasya|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0063"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0063|0063]] || I Should Be A Great Mṛdaṅga Player || align="center"|[[Vaniquotes:Perhaps my father wanted that I should be a great mrdanga player in the future|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0064"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0064|0064]] || Siddhi Means Perfection Of Life || align="center"|[[Vaniquotes:Siddhi means perfection of life. Generally they take it asta-siddhi of yoga practice - anima, laghima, mahima, prapti, siddhi, isitva, vasitva, prakamya. So these are called siddhis, yoga-siddi|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0065"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0065|0065]] || Everyone Will Be Happy || align="center"|[[Vaniquotes:If people are trained to become Krsna conscious, then automatically everyone will be happy. Any one who will join, one, anyone who will hear, anyone who will cooperate - everyone will be happy|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0066"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0066|0066]] || We Should Agree To Kṛṣṇa's Desires || align="center"|[[Vaniquotes:This is the difference bhakti and karma. Karma means to fulfill my desires, and bhakti means to fulfill Krsna's desires|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0067"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0067|0067]] || The Gosvāmīs Used To Sleep Only Two Hours || align="center"|[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more then three hours. But I take sometimes little, sleep more|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0068"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0068|0068]] || Everyone Has To Work || align="center"|[[Vaniquotes:Anyone who has got this material body, he has to work. Everyone has to work|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0069"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0069|0069]] || I Am Not Going To Die || align="center"|[[Vaniquotes:So I am not going to die. Kirtir yasya sa jivati: "One who has done something substantial, he lives forever." He doesn't die|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0070"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0070|0070]] || Manage Nicely || align="center"|[[Vaniquotes:We have got good shelter all over the world. We have got income. You stick to our principles. Even if I die suddenly, you'll be able to manage. That's all. That I want. Manage nicely and let the movement go forward. Don't go backward. Be careful|Audio]] ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0071"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0071|0071]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0072"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0072|0072]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0073"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0073|0073]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0074"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0074|0074]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0075"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0075|0075]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0076"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0076|0076]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0077"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0077|0077]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0078"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0078|0078]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0079"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0079|0079]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|- id="link 0080"
 
−
| align="center"|[[Table: Clips to subtitle#link 0080|0080]] || - || - ||align="center" bgcolor="white"|Albanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Armenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Bulgarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Croatian<br>||align="center" bgcolor="white"|Czech<br>||align="center" bgcolor="white"|Danish<br>||align="center" bgcolor="white"|Dutch<br>||align="center" bgcolor="white"|English<br>||align="center" bgcolor="white"|Estonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Finnish<br>||align="center" bgcolor="white"|French<br>||align="center" bgcolor="white"|German<br>|| align="center" bgcolor="white"|Greek<br>||align="center" bgcolor="white"|Hungarian<br>||align="center" bgcolor="white"|Italian<br>||align="center" bgcolor="white"|Latvian<br>||align="center" bgcolor="white"|Lithuanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Macedonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Norwegian<br>||align="center" bgcolor="white"|Polish<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Pt)<br>||align="center" bgcolor="white"|Portuguese (Br)<br>||align="center" bgcolor="white"|Romanian<br>||align="center" bgcolor="white"|Russian<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovak<br>||align="center" bgcolor="white"|Slovenian<br>||align="center" bgcolor="white"|Spanish<br>||align="center" bgcolor="white"|Swedish<br>||align="center" bgcolor="white"|Ukrainian<br>||align="center" bgcolor="white"|Assamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Bengali<br>||align="center" bgcolor="white"|Gujarati<br>||align="center" bgcolor="white"|Haryanvi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hindi<br>||align="center" bgcolor="white"|Kannada<br>||align="center" bgcolor="white"|Malayalam<br>||align="center" bgcolor="white"|Marathi<br>||align="center" bgcolor="white"|Marwari<br>||align="center" bgcolor="white"|Nepali<br>||align="center" bgcolor="white"|Oriya<br>||align="center" bgcolor="white"|Punjabi<br>||align="center" bgcolor="white"|Sindhi<br>||align="center" bgcolor="white"|Tamil<br>||align="center" bgcolor="white"|Telegu<br>||align="center" bgcolor="white"|Urdu<br>||align="center" bgcolor="white"|Arabic<br>||align="center" bgcolor="white"|Azerbaijani, South<br>||align="center" bgcolor="white"|Cantonese<br>||align="center" bgcolor="white"|Chittagonian<br>||align="center" bgcolor="white"|Farsi<br>||align="center" bgcolor="white"|Hebrew<br>||align="center" bgcolor="white"|Mandarin<br>||align="center" bgcolor="white"|Pashto<br>||align="center" bgcolor="white"|Sinhalese<br>||align="center" bgcolor="white"|Turkish<br>|| align="center" bgcolor="white"|Wu<br>||align="center" bgcolor="white"|Burmese<br>||align="center" bgcolor="white"|Japanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Javanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Korean<br>||align="center" bgcolor="white"|Malay, Indonesian<br>||align="center" bgcolor="white"|Sundanese<br>||align="center" bgcolor="white"|Tagalog<br>||align="center" bgcolor="white"|Thai<br>||align="center" bgcolor="white"|Vietnamese<br>||align="center" bgcolor="white"|Hausa<br>||align="center" bgcolor="white"|Swahili<br>||align="center" bgcolor="white"|Yoruba<br>
 
−
|}
 
−
 
 
−
 
 
−
{| class="wikitable" border="0"
 
−
|-
 
−
!Abbrev.!!width="180"|Explanation
 
−
|-
 
−
|white||free, please translate
 
−
|-
 
−
|align="center" bgcolor="green"|'''TIP'''||translation in progress
 
−
|-
 
−
|align="center" bgcolor="lime"|'''SIP'''||subtitling in progress
 
 
|-
 
|-
−
|align="center" bgcolor="lightgreen"|'''VIP'''||verification in progress
+
|width="100" align="center" bgcolor="white"|'''White'''||free, please translate
 
|-
 
|-
−
|align="center" bgcolor="yellow"|'''DONE'''||clip finished
+
|width="100" align="center" bgcolor="yellow"|'''Yellow'''||the translation is done
 
|}
 
|}
  
−
[[category:Administrative Development Pages]]
+
<googlespreadsheet height="500" >1OzZV9Ee_LJPew07EBIjLg_QBY0pkd9bG6nscSnOH0F8</googlespreadsheet>

Latest revision as of 13:12, 26 January 2018

Tables Relating to the Project


--- Clips to subtitle --- Translating Teams --- YouTube Videos With Themes --- Languages to Subtitle --- Spreadsheet of Results --- Vaniquotes Pages ---

Results Table

Introduction

In this table we update the ongoing results of the Multi-language subtitle project of Vanimedia. At the moment there are 87 languages.

Legend

Color Code Explanation!
White free, please translate
Yellow the translation is done

<googlespreadsheet height="500" >1OzZV9Ee_LJPew07EBIjLg_QBY0pkd9bG6nscSnOH0F8</googlespreadsheet>

Retrieved from "https://vanimedia.org/w/index.php?title=Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia&oldid=34888"