Difference between revisions of "Clips to subtitle"
From Vanimedia
| Line 90: | Line 90: | ||
|- id="link 0031" | |- id="link 0031" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0031|0031]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0031|0031]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:680824BG-MON_clip2.mp3|680824BG-MON_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:680824BG-MON_clip2.mp3|680824BG-MON_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Devotee means he can act anything and everything for the Lord. That is bhakti-yoga. But under the direction. Not whimsically|That Is Bhakti-yoga]] | | [[Vaniquotes:Devotee means he can act anything and everything for the Lord. That is bhakti-yoga. But under the direction. Not whimsically|That Is Bhakti-yoga]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|06:02 | | align="center"|06:02 | ||
| Line 101: | Line 101: | ||
|- id="link 0032" | |- id="link 0032" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0032|0032]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0032|0032]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| − | | [[vaniquotes:File: | + | | [[vaniquotes:File:770517AR-VRNDAVAN_clip.mp3|770517AR-VRN_clip.mp3]] |
| − | | [[Vaniquotes: | + | | [[Vaniquotes:If death takes place, let it take here. So there is nothing to be said new. Whatever I have to speak, I have spoken in my books. Now you try to understand it and continue your endeavor|Whatever I Have To Speak, I Have Spoken In My Books]] |
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| − | | align="center"| | + | | align="center"|02:46 |
| − | | | + | | Vrndavana |
| − | | | + | | Arrival Speech |
|- id="link 0033" | |- id="link 0033" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0033|0033]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0033|0033]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:751004mw.mau_clip2.mp3|751004MW.MAU_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:751004mw.mau_clip2.mp3|751004MW.MAU_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:How the government will be good? This is also bad. Mahaprabhu's name is Patita-pavana; He is delivering all bad men. In the Kali-yuga there is no good men at all - all bad. Strong you will have to become to deal with all bad men|Mahāprabhu's Name Is Patita-pāvana]] | | [[Vaniquotes:How the government will be good? This is also bad. Mahaprabhu's name is Patita-pavana; He is delivering all bad men. In the Kali-yuga there is no good men at all - all bad. Strong you will have to become to deal with all bad men|Mahāprabhu's Name Is Patita-pāvana]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|02:55 | | align="center"|02:55 | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
|- id="link 0034" | |- id="link 0034" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0034|0034]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0034|0034]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:751009BG.DUR_clip.mp3|751009BG.DUR_clip.mp3]] | | [[vaniquotes:File:751009BG.DUR_clip.mp3|751009BG.DUR_clip.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Everyone receives knowledge from the authority, but general authority, and our process of accepting authority is little different. Our process of accepting one authority means he is also accepting his previous authority|Everyone Receives Knowledge From Authority]] | | [[Vaniquotes:Everyone receives knowledge from the authority, but general authority, and our process of accepting authority is little different. Our process of accepting one authority means he is also accepting his previous authority|Everyone Receives Knowledge From Authority]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|07:04 | | align="center"|07:04 | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
|- id="link 0035" | |- id="link 0035" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0035|0035]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0035|0035]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:751017BG.JOH_clip3.mp3|751017BG.JOH_clip3.mp3]] | | [[vaniquotes:File:751017BG.JOH_clip3.mp3|751017BG.JOH_clip3.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:I am not the proprietor of this body. Krsna is the proprietor of the body. I wanted a certain type of body to use it for my sense gratification. He has given it and I am not happy. Therefore I shall learn how to use this machine for the proprietor|Kṛṣṇa Is Proprietor Of The Body]] | | [[Vaniquotes:I am not the proprietor of this body. Krsna is the proprietor of the body. I wanted a certain type of body to use it for my sense gratification. He has given it and I am not happy. Therefore I shall learn how to use this machine for the proprietor|Kṛṣṇa Is Proprietor Of The Body]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|04:35 | | align="center"|04:35 | ||
| Line 145: | Line 145: | ||
|- id="link 0036" | |- id="link 0036" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0036|0036]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0036|0036]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:751017BG.JOH_clip2.mp3|751017BG.JOH_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:751017BG.JOH_clip2.mp3|751017BG.JOH_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:The goal of our life, at least in this human form of life, in the Aryan civilization, the goal of life is to understand our constitutional position, "What I am. What I am." If we do not understand "What I am," then I am equal to the cats and dogs|The Goal Of Our Life]] | | [[Vaniquotes:The goal of our life, at least in this human form of life, in the Aryan civilization, the goal of life is to understand our constitutional position, "What I am. What I am." If we do not understand "What I am," then I am equal to the cats and dogs|The Goal Of Our Life]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|04:45 | | align="center"|04:45 | ||
| Line 156: | Line 156: | ||
|- id="link 0037" | |- id="link 0037" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0037|0037]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0037|0037]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:750125BG.HK_clip8.mp3|750125BG.HK_clip8.mp3]] | | [[vaniquotes:File:750125BG.HK_clip8.mp3|750125BG.HK_clip8.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Anyone Who Knows Kṛṣṇa, He Is Guru]] | | [[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Anyone Who Knows Kṛṣṇa, He Is Guru]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|04:51 | | align="center"|04:51 | ||
| Line 167: | Line 167: | ||
|- id="link 0038" | |- id="link 0038" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0038|0038]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0038|0038]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:750125BG.HK_clip10.mp3|750125BG.HK_clip10.mp3]] | | [[vaniquotes:File:750125BG.HK_clip10.mp3|750125BG.HK_clip10.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Through the sastra the perception is better than direct perception. Therefore our knowledge, those who are following the Vedic principles, their knowledge is derived from the Vedas. They do not manufacture any knowledge|Knowledge Is Derived From The Vedas]] | | [[Vaniquotes:Through the sastra the perception is better than direct perception. Therefore our knowledge, those who are following the Vedic principles, their knowledge is derived from the Vedas. They do not manufacture any knowledge|Knowledge Is Derived From The Vedas]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|03:03 | | align="center"|03:03 | ||
| Line 178: | Line 178: | ||
|- id="link 0039" | |- id="link 0039" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0039|0039]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0039|0039]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:750313SB.TEH_clip2.mp3|750313SB.TEH_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:750313SB.TEH_clip2.mp3|750313SB.TEH_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:The modern elected executive head of the state is just like a puppet because he has no kingly power. Even if he is enlightened like Maharaja Yudhisthira, he cannot do anything out of his own good will due to his constitutional position|Modern Leader Is Just Like A Puppet]] | | [[Vaniquotes:The modern elected executive head of the state is just like a puppet because he has no kingly power. Even if he is enlightened like Maharaja Yudhisthira, he cannot do anything out of his own good will due to his constitutional position|Modern Leader Is Just Like A Puppet]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|07:56 | | align="center"|07:56 | ||
| Line 189: | Line 189: | ||
|- id="link 0040" | |- id="link 0040" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0040|0040]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0040|0040]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:750128BG.TOK_clip2.mp3|750128BG.TOK_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:750128BG.TOK_clip2.mp3|750128BG.TOK_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:A devotee, when he understands thoroughly that "Here is one Supreme Person, who is the leader, who is the controller, who is the maintainer of everything," then he surrenders unto Him and becomes His devotee|Here Is One Supreme Person]] | | [[Vaniquotes:A devotee, when he understands thoroughly that "Here is one Supreme Person, who is the leader, who is the controller, who is the maintainer of everything," then he surrenders unto Him and becomes His devotee|Here Is One Supreme Person]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|02:39 | | align="center"|02:39 | ||
| Line 200: | Line 200: | ||
|- id="link 0041" | |- id="link 0041" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0041|0041]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0041|0041]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:740629B2-MEL_clip.mp3|740629B2-MEL_clip.mp3]] | | [[vaniquotes:File:740629B2-MEL_clip.mp3|740629B2-MEL_clip.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Present life means so long we possess this material body, it is full of inauspicity|Present Life Is Full Of Inauspicity]] | | [[Vaniquotes:Present life means so long we possess this material body, it is full of inauspicity|Present Life Is Full Of Inauspicity]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|01:53 | | align="center"|01:53 | ||
| Line 211: | Line 211: | ||
|- id="link 0042" | |- id="link 0042" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0042|0042]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0042|0042]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:760423IN-MEL_clip.mp3|760423IN-MEL_clip.mp3]] | | [[vaniquotes:File:760423IN-MEL_clip.mp3|760423IN-MEL_clip.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:This initiation by the grace of guru and Krsna, do not take it very leniently. Take it very seriously. It is a great opportunity|This Initiation, Take It Very Seriously]] | | [[Vaniquotes:This initiation by the grace of guru and Krsna, do not take it very leniently. Take it very seriously. It is a great opportunity|This Initiation, Take It Very Seriously]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|05:17 | | align="center"|05:17 | ||
| Line 222: | Line 222: | ||
|- id="link 0043" | |- id="link 0043" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0043|0043]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0043|0043]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:730216BG.SYD_clip1.mp3|730216BG.SYD_clip1.mp3]] | | [[vaniquotes:File:730216BG.SYD_clip1.mp3|730216BG.SYD_clip1.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:The Bhagavad-gita is the basic principle of our Krsna consciousness movement. What we are spreading as Krsna consciousness, that is only Bhagavad-gita. It is not that we have manufactured anything|Bhagavad-gītā Is The Basic Principle]] | | [[Vaniquotes:The Bhagavad-gita is the basic principle of our Krsna consciousness movement. What we are spreading as Krsna consciousness, that is only Bhagavad-gita. It is not that we have manufactured anything|Bhagavad-gītā Is The Basic Principle]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|04:30 | | align="center"|04:30 | ||
| Line 233: | Line 233: | ||
|- id="link 0044" | |- id="link 0044" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0044|0044]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0044|0044]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:680824BG-MON_clip.mp3|680824BG-MON_clip.mp3]] | | [[vaniquotes:File:680824BG-MON_clip.mp3|680824BG-MON_clip.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Service means that you obey the order of the master. It doesn't matter what it is|Service Means Obey The Master]] | | [[Vaniquotes:Service means that you obey the order of the master. It doesn't matter what it is|Service Means Obey The Master]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|03:12 | | align="center"|03:12 | ||
| Line 244: | Line 244: | ||
|- id="link 0045" | |- id="link 0045" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0045|0045]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0045|0045]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:730810BG.PAR_clip.mp3|730810BG.PAR_clip.mp3]] | | [[vaniquotes:File:730810BG.PAR_clip.mp3|730810BG.PAR_clip.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:There are three things, jneyam, jnata, and jnana. The object of knowledge, the knower is called jnata, and the object of knowledge is called jneyam. And the process by which one can understand, that is called jnana, knowledge|jñeyam, jñāta, and jñāna]] | | [[Vaniquotes:There are three things, jneyam, jnata, and jnana. The object of knowledge, the knower is called jnata, and the object of knowledge is called jneyam. And the process by which one can understand, that is called jnana, knowledge|jñeyam, jñāta, and jñāna]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|08:53 | | align="center"|08:53 | ||
| Line 258: | Line 258: | ||
| [[vaniquotes:File:740528MW.ROM_clip2.mp3|740528mw.rom_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:740528MW.ROM_clip2.mp3|740528mw.rom_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:The animal propensity - he is seeing his wife daily naked, and still he is going to see naked dance, and paying some fees. Because they have no engagement except this animalism. Is it not?|You Don't Become Animal - Counteract]] | | [[Vaniquotes:The animal propensity - he is seeing his wife daily naked, and still he is going to see naked dance, and paying some fees. Because they have no engagement except this animalism. Is it not?|You Don't Become Animal - Counteract]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|05:29 | | align="center"|05:29 | ||
| Line 266: | Line 266: | ||
|- id="link 0047" | |- id="link 0047" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0047|0047]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0047|0047]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:730908BG.STO_clip2.mp3|730908BG.STO_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:730908BG.STO_clip2.mp3|730908BG.STO_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Krsna is Absolute. Therefore, there is no difference between Him and His name. There is no difference between Him and His form. There is no difference between Him and His picture. There is no difference between Him and His topics|Kṛṣṇa is Absolute]] | | [[Vaniquotes:Krsna is Absolute. Therefore, there is no difference between Him and His name. There is no difference between Him and His form. There is no difference between Him and His picture. There is no difference between Him and His topics|Kṛṣṇa is Absolute]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|08:30 | | align="center"|08:30 | ||
| Line 277: | Line 277: | ||
|- id="link 0048" | |- id="link 0048" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0048|0048]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0048|0048]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:721211BG.AHM_clip1.mp3|721211BG.AHM_clip1.mp3]] | | [[vaniquotes:File:721211BG.AHM_clip1.mp3|721211BG.AHM_clip1.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Aryan, according to Aryan civilization as described in the Bhagavad-gita, there are four divisions inaugurated by the Supreme Personality of Godhead. As we have already explained, dharmam tu saksad bhagavat-pranitam|Aryan Civilization]] | | [[Vaniquotes:Aryan, according to Aryan civilization as described in the Bhagavad-gita, there are four divisions inaugurated by the Supreme Personality of Godhead. As we have already explained, dharmam tu saksad bhagavat-pranitam|Aryan Civilization]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|04:13 | | align="center"|04:13 | ||
| Line 288: | Line 288: | ||
|- id="link 0049" | |- id="link 0049" | ||
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0049|0049]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0049|0049]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:761009AR.ALI_clip.mp3|761009AR.ALI_clip.mp3]] | | [[vaniquotes:File:761009AR.ALI_clip.mp3|761009AR.ALI_clip.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:We are bound up by the laws of nature, but those who are fools, vimudhatma, under false prestige, such person thinks that he is independent. No. That is not. So this is misunderstanding. So this misunderstanding has to be cleaned. That is the aim of life|Fools Think They Are Independent]] | | [[Vaniquotes:We are bound up by the laws of nature, but those who are fools, vimudhatma, under false prestige, such person thinks that he is independent. No. That is not. So this is misunderstanding. So this misunderstanding has to be cleaned. That is the aim of life|Fools Think They Are Independent]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|04:13 | | align="center"|04:13 | ||
| Line 297: | Line 297: | ||
| Arrival Address | | Arrival Address | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0050" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0050|0050]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0050|0050]] | ||
| − | | | + | | Dotsub Video |
| [[vaniquotes:File:720223BG.CAL_clip2.mp3|720223BG.CAL_clip2.mp3]] | | [[vaniquotes:File:720223BG.CAL_clip2.mp3|720223BG.CAL_clip2.mp3]] | ||
| [[Vaniquotes:Unfortunately, the modern civilization, they do not know what is vimoksaya. They're so blind. They do not know that there is some position which is called vimoksaya. They do not know. They do not know what is next life|They Do Not Know What Is Next Life]] | | [[Vaniquotes:Unfortunately, the modern civilization, they do not know what is vimoksaya. They're so blind. They do not know that there is some position which is called vimoksaya. They do not know. They do not know what is next life|They Do Not Know What Is Next Life]] | ||
| − | | | + | | YouTube Video |
| align="center"|0 | | align="center"|0 | ||
| align="center"|05:27 | | align="center"|05:27 | ||
| Line 308: | Line 308: | ||
| Lecture - BG 16.05 | | Lecture - BG 16.05 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0051" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0051|0051]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0051|0051]] | ||
| | | | ||
| Line 319: | Line 319: | ||
| Lecture - General | | Lecture - General | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0052" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0052|0052]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0052|0052]] | ||
| | | | ||
| Line 330: | Line 330: | ||
| Lecture - SB 01.02.09-10 | | Lecture - SB 01.02.09-10 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0053" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0053|0053]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0053|0053]] | ||
| | | | ||
| Line 341: | Line 341: | ||
| Lecture - SB 02.01.05 | | Lecture - SB 02.01.05 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0054" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0054|0054]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0054|0054]] | ||
| | | | ||
| Line 352: | Line 352: | ||
| Lecture - SB 06.03.24 | | Lecture - SB 06.03.24 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0055" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0055|0055]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0055|0055]] | ||
| | | | ||
| Line 363: | Line 363: | ||
| Lecture - BG 02.18 | | Lecture - BG 02.18 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0056" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0056|0056]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0056|0056]] | ||
| | | | ||
| Line 374: | Line 374: | ||
| Lecture - SB 07.06.01 | | Lecture - SB 07.06.01 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0057" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0057|0057]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0057|0057]] | ||
| | | | ||
| Line 385: | Line 385: | ||
| Lecture - SB 06.01.34-39 | | Lecture - SB 06.01.34-39 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0058" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0058|0058]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0058|0058]] | ||
| | | | ||
| Line 396: | Line 396: | ||
| Lecture - BG 02.14 | | Lecture - BG 02.14 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0059" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0059|0059]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0059|0059]] | ||
| | | | ||
| Line 407: | Line 407: | ||
| Lecture - BG 02.14 | | Lecture - BG 02.14 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0060" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0060|0060]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0060|0060]] | ||
| | | | ||
| Line 418: | Line 418: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0061" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0061|0061]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0061|0061]] | ||
| | | | ||
| Line 429: | Line 429: | ||
| Lecture - General | | Lecture - General | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0062" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0062|0062]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0062|0062]] | ||
| | | | ||
| Line 440: | Line 440: | ||
| Lecture - SB 01.08.18 | | Lecture - SB 01.08.18 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0063" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0063|0063]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0063|0063]] | ||
| | | | ||
| Line 451: | Line 451: | ||
| Arrival Address | | Arrival Address | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0064" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0064|0064]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0064|0064]] | ||
| | | | ||
| Line 462: | Line 462: | ||
| Lecture - SB 06.01.15 | | Lecture - SB 06.01.15 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0065" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0065|0065]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0065|0065]] | ||
| | | | ||
| Line 473: | Line 473: | ||
| Arrival Address | | Arrival Address | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0066" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0066|0066]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0066|0066]] | ||
| | | | ||
| Line 484: | Line 484: | ||
| Lecture - BG 16.04 | | Lecture - BG 16.04 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0067" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0067|0067]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0067|0067]] | ||
| | | | ||
| Line 495: | Line 495: | ||
| Lecture - SB 01.16.26-30 | | Lecture - SB 01.16.26-30 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0068" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0068|0068]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0068|0068]] | ||
| | | | ||
| Line 506: | Line 506: | ||
| Lecture - SB 06.01.45 | | Lecture - SB 06.01.45 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0069" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0069|0069]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0069|0069]] | ||
| | | | ||
| Line 517: | Line 517: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0070" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0070|0070]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0070|0070]] | ||
| | | | ||
| Line 528: | Line 528: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0071" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0071|0071]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0071|0071]] | ||
| | | | ||
| Line 539: | Line 539: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0072" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0072|0072]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0072|0072]] | ||
| | | | ||
| Line 550: | Line 550: | ||
| Lecture - CC Madhya 20.108-109 | | Lecture - CC Madhya 20.108-109 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0073" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0073|0073]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0073|0073]] | ||
| | | | ||
| Line 561: | Line 561: | ||
| Lecture - BG 10.02-3 | | Lecture - BG 10.02-3 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0074" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0074|0074]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0074|0074]] | ||
| | | | ||
| Line 572: | Line 572: | ||
| Lecture - BG 04.21 | | Lecture - BG 04.21 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0075" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0075|0075]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0075|0075]] | ||
| | | | ||
| Line 583: | Line 583: | ||
| Lecture - SB 01.08.25 | | Lecture - SB 01.08.25 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0076" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0076|0076]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0076|0076]] | ||
| | | | ||
| Line 594: | Line 594: | ||
| Lecture - Festival | | Lecture - Festival | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0077" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0077|0077]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0077|0077]] | ||
| | | | ||
| Line 605: | Line 605: | ||
| Lecture - Festival | | Lecture - Festival | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0078" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0078|0078]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0078|0078]] | ||
| | | | ||
| Line 616: | Line 616: | ||
| Lecture - SB 01.02.16 | | Lecture - SB 01.02.16 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0079" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0079|0079]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0079|0079]] | ||
| | | | ||
| Line 627: | Line 627: | ||
| Lecture - SB 01.07.06 | | Lecture - SB 01.07.06 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0080" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0080|0080]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0080|0080]] | ||
| | | | ||
| Line 638: | Line 638: | ||
| Lecture - CC Madhya 21.013-49 | | Lecture - CC Madhya 21.013-49 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0081" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0081|0081]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0081|0081]] | ||
| | | | ||
| Line 649: | Line 649: | ||
| Lecture - BG 02.13 | | Lecture - BG 02.13 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0082" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0082|0082]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0082|0082]] | ||
| | | | ||
| Line 660: | Line 660: | ||
| Lecture - BG 04.24 | | Lecture - BG 04.24 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0083" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0083|0083]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0083|0083]] | ||
| | | | ||
| Line 671: | Line 671: | ||
| Lecture - SB 07.09.11-13 | | Lecture - SB 07.09.11-13 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0084" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0084|0084]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0084|0084]] | ||
| | | | ||
| Line 682: | Line 682: | ||
| Lecture - BG 02.22 | | Lecture - BG 02.22 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0085" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0085|0085]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0085|0085]] | ||
| | | | ||
| Line 693: | Line 693: | ||
| Lecture - ISO | | Lecture - ISO | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0086" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0086|0086]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0086|0086]] | ||
| | | | ||
| Line 704: | Line 704: | ||
| Lecture - ISO | | Lecture - ISO | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0087" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0087|0087]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0087|0087]] | ||
| | | | ||
| Line 715: | Line 715: | ||
| Lecture - ISO | | Lecture - ISO | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0088" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0088|0088]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0088|0088]] | ||
| | | | ||
| Line 726: | Line 726: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0089" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0089|0089]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0089|0089]] | ||
| | | | ||
| Line 737: | Line 737: | ||
| Lecture - BG 04.24 | | Lecture - BG 04.24 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0090" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0090|0090]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0090|0090]] | ||
| | | | ||
| Line 748: | Line 748: | ||
| Lecture - BG 04.24 | | Lecture - BG 04.24 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0091" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0091|0091]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0091|0091]] | ||
| | | | ||
| Line 759: | Line 759: | ||
| Lecture - SB 01.07.08 | | Lecture - SB 01.07.08 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0092" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0092|0092]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0092|0092]] | ||
| | | | ||
| Line 770: | Line 770: | ||
| Lecture - BG 04.07 | | Lecture - BG 04.07 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0093" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0093|0093]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0093|0093]] | ||
| | | | ||
| Line 781: | Line 781: | ||
| Lecture - Brahma-samhita | | Lecture - Brahma-samhita | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0094" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0094|0094]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0094|0094]] | ||
| | | | ||
| Line 792: | Line 792: | ||
| Lecture - BG 01.20 | | Lecture - BG 01.20 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0095" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0095|0095]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0095|0095]] | ||
| | | | ||
| Line 803: | Line 803: | ||
| Lecture - BG 04.07 | | Lecture - BG 04.07 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0096" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0096|0096]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0096|0096]] | ||
| | | | ||
| Line 814: | Line 814: | ||
| Lecture - BG 13.04 | | Lecture - BG 13.04 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0097" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0097|0097]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0097|0097]] | ||
| | | | ||
| Line 825: | Line 825: | ||
| Lecture - Festival | | Lecture - Festival | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0098" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0098|0098]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0098|0098]] | ||
| | | | ||
| Line 836: | Line 836: | ||
| Lecture - NOD | | Lecture - NOD | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0099" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0099|0099]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0099|0099]] | ||
| | | | ||
| Line 847: | Line 847: | ||
| Lecture - BG 13.04 | | Lecture - BG 13.04 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0100" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0100|0100]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0100|0100]] | ||
| | | | ||
| Line 858: | Line 858: | ||
| Lecture - SB 06.01.08 | | Lecture - SB 06.01.08 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0101" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0101|0101]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0101|0101]] | ||
| | | | ||
| Line 869: | Line 869: | ||
| Press Conference | | Press Conference | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0102" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0102|0102]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0102|0102]] | ||
| | | | ||
| Line 880: | Line 880: | ||
| Lecture - SB 05.05.01-8 | | Lecture - SB 05.05.01-8 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0103" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0103|0103]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0103|0103]] | ||
| | | | ||
| Line 891: | Line 891: | ||
| Lecture - CC Adi 07.91-2 | | Lecture - CC Adi 07.91-2 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0104" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0104|0104]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0104|0104]] | ||
| | | | ||
| Line 902: | Line 902: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0105" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0105|0105]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0105|0105]] | ||
| | | | ||
| Line 913: | Line 913: | ||
| Lecture - BG 18.67 | | Lecture - BG 18.67 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0106" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0106|0106]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0106|0106]] | ||
| | | | ||
| Line 924: | Line 924: | ||
| Lecture - BG 18.67 | | Lecture - BG 18.67 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0107" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0107|0107]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0107|0107]] | ||
| | | | ||
| Line 935: | Line 935: | ||
| Lecture - BG 04.17 | | Lecture - BG 04.17 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0108" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0108|0108]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0108|0108]] | ||
| | | | ||
| Line 946: | Line 946: | ||
| Conversation | | Conversation | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0109" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0109|0109]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0109|0109]] | ||
| | | | ||
| Line 957: | Line 957: | ||
| Lecture - SB 01.07.24 | | Lecture - SB 01.07.24 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0110" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0110|0110]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0110|0110]] | ||
| | | | ||
| Line 968: | Line 968: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0111" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0111|0111]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0111|0111]] | ||
| | | | ||
| Line 979: | Line 979: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0112" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0112|0112]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0112|0112]] | ||
| | | | ||
| Line 990: | Line 990: | ||
| Interview | | Interview | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0113" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0113|0113]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0113|0113]] | ||
| | | | ||
| Line 1,001: | Line 1,001: | ||
| Lecture - SB 05.06.02 | | Lecture - SB 05.06.02 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0114" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0114|0114]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0114|0114]] | ||
| | | | ||
| Line 1,013: | Line 1,013: | ||
| Lecture - General | | Lecture - General | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0115" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0115|0115]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0115|0115]] | ||
| | | | ||
| Line 1,024: | Line 1,024: | ||
| Lecture - General | | Lecture - General | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0116" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0116|0116]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0116|0116]] | ||
| | | | ||
| Line 1,035: | Line 1,035: | ||
| Lecture - General | | Lecture - General | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0117" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0117|0117]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0117|0117]] | ||
| | | | ||
| Line 1,046: | Line 1,046: | ||
| Lecture - SB 07.09.24 | | Lecture - SB 07.09.24 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0118" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0118|0118]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0118|0118]] | ||
| | | | ||
| Line 1,057: | Line 1,057: | ||
| Lecture - SB 01.05.08-9 | | Lecture - SB 01.05.08-9 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0119" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0119|0119]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0119|0119]] | ||
| | | | ||
| Line 1,068: | Line 1,068: | ||
| Lecture - BG 02.01-10 | | Lecture - BG 02.01-10 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0120" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0120|0120]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0120|0120]] | ||
| | | | ||
| Line 1,079: | Line 1,079: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0121" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0121|0121]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0121|0121]] | ||
| | | | ||
| Line 1,090: | Line 1,090: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0122" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0122|0122]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0122|0122]] | ||
| | | | ||
| Line 1,101: | Line 1,101: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0123" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0123|0123]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0123|0123]] | ||
| | | | ||
| Line 1,112: | Line 1,112: | ||
| Lecture - General | | Lecture - General | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0124" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0124|0124]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0124|0124]] | ||
| | | | ||
| Line 1,123: | Line 1,123: | ||
| Lecture - Festival | | Lecture - Festival | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0125" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0125|0125]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0125|0125]] | ||
| | | | ||
| Line 1,134: | Line 1,134: | ||
| Lecture - SB 01.05.23 | | Lecture - SB 01.05.23 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0126" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0126|0126]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0126|0126]] | ||
| | | | ||
| Line 1,145: | Line 1,145: | ||
| Lecture - BG 04.18 | | Lecture - BG 04.18 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0127" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0127|0127]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0127|0127]] | ||
| | | | ||
| Line 1,156: | Line 1,156: | ||
| Lecture - SB 01.02.11 | | Lecture - SB 01.02.11 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0128" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0128|0128]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0128|0128]] | ||
| | | | ||
| Line 1,167: | Line 1,167: | ||
| Lecture - SB 01.15.30 | | Lecture - SB 01.15.30 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0129" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0129|0129]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0129|0129]] | ||
| | | | ||
| Line 1,178: | Line 1,178: | ||
| Lecture - SB 07.06.01 | | Lecture - SB 07.06.01 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0130" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0130|0130]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0130|0130]] | ||
| | | | ||
| Line 1,189: | Line 1,189: | ||
| Lecture - BG 04.05 | | Lecture - BG 04.05 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0131" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0131|0131]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0131|0131]] | ||
| | | | ||
| Line 1,200: | Line 1,200: | ||
| Lecture - BG 07.11-16 | | Lecture - BG 07.11-16 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0132" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0132|0132]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0132|0132]] | ||
| | | | ||
| Line 1,211: | Line 1,211: | ||
| Lecture - BG 07.01 | | Lecture - BG 07.01 | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0133" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0133|0133]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0133|0133]] | ||
| | | | ||
| Line 1,222: | Line 1,222: | ||
| Arrival Address | | Arrival Address | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0134" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0134|0134]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0134|0134]] | ||
| | | | ||
| Line 1,233: | Line 1,233: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0135" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0135|0135]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0135|0135]] | ||
| | | | ||
| Line 1,244: | Line 1,244: | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| − | |- id="link | + | |- id="link 0136" |
| align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0136|0136]] | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0136|0136]] | ||
| | | | ||
| Line 1,254: | Line 1,254: | ||
| Mauritius | | Mauritius | ||
| Morning Walk | | Morning Walk | ||
| + | |||
| + | |- id="link 0137" | ||
| + | | align="center"|[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0037|0037]] | ||
| + | | Dotsub Video | ||
| + | | [[vaniquotes:File:751031BG.NAI_clip1.mp3|751031BG.NAI_clip1.mp3]] | ||
| + | | [[Vaniquotes:Out of many millions and millions of persons, actually they are serious to understand, "What is the aim of life? What is God? What is my relation..." Nobody is interested|What Is The Aim Of Life]] | ||
| + | | YouTube Video | ||
| + | | align="center"|0 | ||
| + | | align="center"|05:41 | ||
| + | | Nairobi | ||
| + | | Lecture - BG 07.04 | ||
|} | |} | ||
Revision as of 09:22, 10 May 2013
Contents
Tables Relating to the Project
--- Multi-language Subtitle Results --- Translating Teams --- Languages to Subtitle ---
Table of Clips to Subtitle
Short 1 to 9 Minute Clips to Subtitle
- In these tables we place information relating to the Multi-language subtitle project of Vanimedia. You can read about the whole project here.
- And here are some instructions for translators
- Each column is sortable.
- Clip Number - A unique number allotted to each file and linkable to the Results table;
- Dotsub Video - The link to the Dotsub video ready to be translated by you in your language;
- Clip Name By Date - The audio clip sortable by date, the first 2 numbers equals the year, then month, then day;
- Vaniquotes Page With Audio Clip - The text and audio clip as presented in Vaniquotes for you to hear and read if you want;
- YouTube Video Link - The link to the Video on YouTube;
- Languages - The number of languages that have the subtitles already translated in;
- Duration (mm:ss) - The duration of the audio clip that is being used;
- Location - The place where Srila Prabhupada gave the lecture;
- Description - The scripture and verse that Srila Prabhupada is lecturing on. BG = Bhagavad-gītā; CC = Śrī Caitanya-caritāmṛta; SB = Śrīmad-Bhāgavatam; ISO = Śrī ĪŚopaniṣad; NOD = Nectar of Devotion
Table of Purports to Songs for Subtitles
In 1974, in his forward to the Songs of the Vaisnava Acaryas produced by Acyutananda Svami, Śrīla Prabhupāda writes the following;
- I am greatly pleased to see this collection of songs composed by Thakura Bhaktivinoda, Narottama dasa, and other great acaryas of the Gaudiya Vaisnava community (sampradaya). Songs composed by the acaryas are not ordinary songs. When chanted by pure Vaisnavas who follow the rules and regulations of Vaisnava character, they are actually effective in awakening the Kṛṣṇa consciousness dormant in every living entity. I have advised Śrīman Acyutananda Svami to sing more songs of the Vaisnava padavali and record them in books so that my disciples and others in the Western countries may take advantage of this chanting and thus advance in Kṛṣṇa consciousness more and more.
Śrīla Prabhupāda delivers many spiritually potent insights as he explains the meanings of the great acaryas devotional songs. Please take the honor of translating the first of Śrīla Prabhupāda's YouTube song purports in your own language.
Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle
(a total of 4 hours, 13 minutes and 26 seconds of audio)
- Each column is sortable.
- Column 1: Clip No. - A unique number allotted to each file;
- Column 2: DotSub Links - The transcribed text in English ready to be translated by you in your language;
- Column 3: Vaniquotes Audio Clip of Purport - Link to the Vaniquotes page with the purport for you to listen to while reading the text;
- Column 4: Vanisource Song and Purport - The song along with purport as presented in Vanisource for you to also hear and read if you want;
- Column 5: Date - Date of recording the purport;
- Column 6: Location - The place where Śrīla Prabhupāda spoke the purport;
- Column 7: YouTube Links - The link to the Video on YouTube with existing subtitles for you to check your translation;
- Column 8: (mm:ss) - The duration of the audio clip to be translated.