Difference between revisions of "Multi-language Subtitle Videos 0391 to 0420"

From Vanimedia
m (Text replacement - "|SB" to "|Srimad-Bhagavatam")
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
<!-------------------------------Begin Header Navigation------------------------------->
 
<!-------------------------------Begin Header Navigation------------------------------->
−
{|width="1050" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align: center;"
+
{{Navigation to Translation Videos}}      <!--------Navigation Template-------->
−
|-
 
−
|
 
−
<big>'''Navigation'''</big><br />
 
−
{{Translation Videos Navigation}}      <!--------Navigation Template-------->
 
−
<hr>
 
−
|}
 
 
<!--------------------------------End Header Navigation------------------------------->
 
<!--------------------------------End Header Navigation------------------------------->
  
 
<!-------------------------------Begin Table for Videos------------------------------->
 
<!-------------------------------Begin Table for Videos------------------------------->
−
{|width="1050" border="0" cellpadding="0" cellspacing="25" style="text-align: center;"
+
{|width="1050" border="0" cellpadding="0" cellspacing="25" style="text-align: center; margin:auto;"
 
<!--------Begin Table Heading-------->
 
<!--------Begin Table Heading-------->
 
|+  
 
|+  
Line 20: Line 14:
 
<!--------End Table Heading-------->
 
<!--------End Table Heading-------->
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0391-0392"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0391|Prabhupada - 0391<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Manasa Deha Geha]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=MMYzXgYANQ0</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Manasa Deha Geha, CD 5 - Bhakativinoda kohe, suno kana: "My Lord, Kana-Krsna, You are the Lover of Radharani, but You are my life and soul, kindly give me protection"|Purport to Manasa Deha Geha]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
The object of surrender - Devotional service<br />Devotee's influence - Krsna's omnipotence - Freedom from materialism<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/ff7c47be-b311-46cc-a7cb-214c163e33e3 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0392|Prabhupada - 0392<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Narada Muni Bajay Vina]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=Tufteo3DmQo</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Narada Muni Bajay Vina, CD 3 - Bhaktivinoda Thakura says, "And the whole universe became ecstatic. Then my desire was satisfied and I therefore pray unto the lotus feet of Rupa Gosvami that let this chanting of hari-nama go on nicely like this"|Purport to Narada Muni Bajay Vina in LA on September 22, 1972]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Devotee's influence<br />Devotional service - Hear to receive<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/6d57e3cc-420a-4b81-ac1f-56a18604e021 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0393-0394"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0393|Prabhupada - 0393<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Nitai Guna Mani Amara]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=p2wcldUkX6s</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Nitai Guna Mani Amara, CDV 17 - Ocean of love of Godhead is a big ocean, but it was not inundated. So Nityananda Prabhu cut a canal from the ocean, and He brought the canal in every door|Purport to Nitai Guna Mani Amara]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Devotee's influence - Reason for God's appearance<br />Spreading Krsna consciousness - Krsna's omnipotence<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/2a0de357-ff73-4405-be4d-6a284dd504d8 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0394|Prabhupada - 0394<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Nitai-Pada-Kamala]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=S6XG9k4ReNk</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Nitai Pada Kamala, 1969 - If you are actually serious about going back to home, back to Godhead, then please seek after the mercy of Nityananda|Purport to Nitai-Pada-Kamala in LA on January 31, 1969]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Worldly affairs - The object of surrender<br />Devotee's influence - Freedom from materialism - Devotional service<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/2e1d6e92-fede-432d-adb2-64a6fec0ee58 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0395-0396"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0395|Prabhupada - 0395<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Parama Koruna]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=lwOj173TRAA</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Parama Koruna, 1969 Jan 16 - My dear brother, just try to worship these two Lords, Caitanya and Nityananda, sudrdha visvasa kori', with faith and conviction|Purport to Parama Koruna in Los Angeles on January 16, 1969]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Four regulative principles<br />Reason for God's appearance - Chant Hare Krsna - Devotional service<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/c13df91a-675b-4743-911d-b92ec69fbcc5 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0396|Prabhupada - 0396<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Prayers of King Kulasekhara]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=hFmn27f1VqQ</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Prayers of King Kulasekhara, CD 14 - This prayer was offered by one king whose name was Kulasekhara. He was a great king, at the same time a great devotee|Purport to Prayers of King Kulasekhara, CD 14]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Devotee's influence - Meditation on God<br />Explanatory story - Direct instruction to disciples<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/b82cc34b-10b5-4a02-ba71-5c6aed9bd237 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0397-0398"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0397|Prabhupada - 0397<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Radha-Krsna Bol]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=sLGkH24PCcE</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Radha-Krsna Bol, CDV 17 - Lord Caitanya and Nityananda, both together, while walking and dancing through the street, He was instructing that "All of you simply say Radha-Krsna"|Purport to Radha-Krsna Bol]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Chant Hare Krsna - Spreading Krsna consciousness<br />Devotee's influence - The object of surrender - Devotional service<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/362108c7-0887-447f-9cd7-e3374e19f2c9 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0398|Prabhupada - 0398<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Sri Krsna Caitanya Prabhu]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=sBIaDD4A5F4</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Sri Krsna Caitanya Prabhu, 1969 - My dear Lord Nityananda, You are always joyful, in spiritual bliss, and You appear always very happy. So I have come to You because I am most unhappy. So if You kindly put Your glance over me, then I may also become happy|Purport to Sri Krsna Caitanya Prabhu in LA on January 11, 1969]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
The object of surrender - Reason for God's appearance<br />Devotee's influence - Spreading Krsna consciousness - Follow the Acaryas<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/815dafdf-5688-4835-add5-897f8549e86e Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0399-0400"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0399|Prabhupada - 0399<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Sri Nama, Gay Gaura Madhur Sware]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=PZzgMygi0aM</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Sri Nama, CD 3 - Either you stay at your home as a householder, or you stay in the forest as the renounced order of life, it does not make difference, but you have to chant the maha-mantra, Hare Krsna|Purport to Gay Gaura Madhur Sware in LA on June 20, 1972]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Chant Hare Krsna - Act in proper consciousness<br />Maya's potencies - Freedom from materialism - Transmigration of the soul<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/103e80d8-ffeb-4ae9-b3fd-e7b792accd1c Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0400|Prabhupada - 0400<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Sri Sri Siksastakam]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=GQNTR_IyNb8</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Sri Sri Siksastakam, CDV 15 - Lord Caitanya gave us eight stanzas of His mission, what He wanted to do. They are explained in eight stanzas, and they are known as Siksastaka. Siksa means instruction, and astaka means eight|Purport to Sri Sri Siksastakam, CDV 15]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Freedom from materialism - Chant Hare Krsna<br />Hear to receive - Receive knowledge - Act in proper consciousness<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/9c394768-9dc2-428e-85c9-ff5270d0ca69 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0401-0402"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0401|Prabhupada - 0401<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport Excerpt to Sri Sri Siksastakam]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=qkwxenlSxpw</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Sri Sri Siksastakam, 1968 - Glories to the sri-krsna-sankirtana, which cleanses the heart of all the dust accumulated for years together. Thus the fire of conditioned life, of repeated birth and death is extinguished|Purport Excerpt to Sri Siksastakam in LA on December 28, 1968]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Chant Hare Krsna<br />Krsna's omnipotence - Devotee's influence - Act in proper consciousness<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/83ab6dc4-374e-46d6-97b4-f10f0c3882ed Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0402|Prabhupada - 0402<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Vibhavari Sesa]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=TS9E97RTcfA</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Vibhavari Sesa, CD 7 part one - Bhaktivinoda Thakura. He's asking everyone to rise early in the morning. Vibhavari sesa, the night is over, aloka-pravesa, the glimpses of sunlight are there, now you get up|Purport to Vibhavari Sesa]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Devotee's influence - Krsna's omnipotence<br />Act in proper consciousness - Explanatory story<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/383d7779-3c18-4337-9e28-952bb2154c89 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0403-0404"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0403|Prabhupada - 0403<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
The Purport to Vibhavari Sesa]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=a_jxPCRFO5s</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Vibhavari Sesa, CD 7 part two - Bhaktivinoda Thakura is requesting everyone, "Now you chant all these different names of the Lord, and save me"|Purport to Vibhavari Sesa]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Chant Hare Krsna - Devotee's influence<br />Krsna's omnipotence - Explanatory story<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/80f6f18e-bb2a-44be-81fe-9fa695ae2c40 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0404|Prabhupada - 0404<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Take this Sword of Krsna Consciousness]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=_z4bngCwgjM</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:You have to take this sword of Krsna consciousness. Then you become free. The knot is cut by this sword. Now how we can get this sword? That process is described here that you simply, with faith, you try to hear|Srimad-Bhagavatam 1.2.16 Lecture in Los Angeles on August 19, 1972]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Freedom from materialism - Srila Prabhupada's pastimes<br />Devotional service - Hear to receive - Spreading Krsna consciousness<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/900e49d9-c064-4cc9-981e-de77176033fb Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0405-0406"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0405|Prabhupada - 0405<br />Demons Cannot Understand that God Can be a Person]]'''<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=Gj75RhCo25s</youtube><br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
'''[[Vaniquotes:Dr. Frog is trying to understand Atlantic Ocean comparing with his three-feet well, that's all. When he is informed that there is Atlantic Ocean, he's simply comparing with his limited space|Srimad-Bhagavatam 7.7.30-31 Lecture in Mombassa on September 12, 1971]]'''<br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
Explanatory story<br />Imperfections of living being - False gods<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/732c94e4-f8c8-49ad-8b10-73fedccdd2b4 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
 
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0406|Prabhupada - 0406<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Anyone Who Knows the Science of Krsna Can be Spiritual Master]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=ih7gZ7CMe0o</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu does not follow the formality, only the sannyasis should be the spiritual master. Anyone who knows the science of Krsna, he can be spiritual master|Discourse in San Francisco on April 5-6, 1967]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Explanatory story - Devotee's influence<br />Chant Hare Krsna - Becoming Guru - Receive knowledge<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/d501a336-f2b5-4038-a1d1-20be7ac3c85a Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0407-0408"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0407|Prabhupada - 0407<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Haridasa was Born in a Muhammadan Family]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=tmKq6hoXm50</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:You mentioned something about Caitanya dancing with Haridasa?|Discourse in San Francisco on April 5-6, 1967]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Explanatory story - Devotee's influence<br />Chant Hare Krsna - Becoming Guru - Receive knowledge<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/30977c9d-f093-4762-98c8-2d432f996b59 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0408|Prabhupada - 0408<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Ugra-karma Means Ferocious Activities]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=EmJ6su0eUo8</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:The industries, they are mentioned in the Bhagavad-gita as ugra-karma. Ugra-karma means ferocious activities|Cornerstone Laying in Bombay on January 23, 1975 - Part 1]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Worldly affairs - Imperfections of living being<br />Goal of KC movement - Freedom from materialism<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/55a036e6-5840-4dc3-bb03-1fa775d418db Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0409-0410"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0409|Prabhupada - 0409<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
There is no question of interpretation in the Bhagavad-gita]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=tGk37tzEBOQ</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:My request is that the inhabitants of Bombay, especially those who are our members, they will kindly take active part, how to make this institution very successful in Bombay|Cornerstone Laying in Bombay on January 23, 1975 - Part 2]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Act in proper consciousness<br />Receive knowledge - Goal of KC movement - Direct instruction to disciples<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/bae430a3-2af2-4bff-896d-f783b8a17868 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0410|Prabhupada - 0410<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Our Friends, They Have Already Begun Translating]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=IHVEoPfttsU</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Today is very auspicious day. With great difficulty we have got now sanction. Now please cooperate with this attempt as far as possible|Cornerstone Laying in Bombay on January 23, 1975 - Part 3]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Goal of KC movement<br />Direct instruction to disciples - Misdirected civilization - Receive knowledge<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/5a01b99d-b056-44be-af1c-66203b32d8a1 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0411-0412"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0411|Prabhupada - 0411<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
They have Manufactured a Gorgeous Truck: "Gut, gut, gut"]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=kgFA6WsXAGQ</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:These rascals they have created a gorgeous civilization. What is that? Just like in your country especially, a gorgeous truck for sweeping. The business is sweeping, and for that they have manufactured a gorgeous truck: Gut, gut, gut, gut, gut, gut, gut|Departure Lecture in Mexico City on February 18, 1975]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
The object of surrender - Freedom from materialism<br />Maya's potencies - Direct instruction to disciples - Misdirected civilization<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/30013ed7-fac2-4d43-acd0-46d4b95e1b54 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0412|Prabhupada - 0412<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Krsna Wants this Krsna Consciousness Movement to be Spread]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=u5HE_ci_YLs</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Karyam means "It is my duty." That is real sannyasa. "Krsna wants that this Krsna consciousness movement must be spread. So this is my karyam. This is my duty. And the direction is my spiritual master. So I must do it." This is sannyasa|Conversation with Devotees in Hyderabad on April 12, 1975]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - False gods<br />The object of surrender - Goal of KC movement - Becoming Guru<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/2396b5b2-12cf-42c4-b477-35d85d057d1d Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0413-0414"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0413|Prabhupada - 0413<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
By Chanting, we Come to the Highest Stage of Perfection]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=j4ieCD7h6Oo</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Inside, we should be pure, purely thinking, no contamination. We should not think anyone as my enemy|Srimad-Bhagavatam 1.16.26-30 Lecture in Hawaii on January 23, 1974]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Reason for God's appearance - Direct instruction to disciples<br />Chant Hare Krsna - Misdirected civilization - Description of human society<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/20a5f6e9-67b9-4c51-ba8f-a01b900af5ba Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0414|Prabhupada - 0414<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Approach the Original Supreme Personality of Godhead, Krsna]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=-Pk-pUUvc_A</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement means to approach the original Supreme Personality of Godhead, Krsna. This is Krsna consciousness. Directly|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 1]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Characteristics of creation - Imperfections of living being<br />Worldly affairs - Description of human society - Explanatory story <br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/d9037867-b3bd-43e9-a4c8-e3e6b641a0c5 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0415-0416"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0415|Prabhupada - 0415<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Within Six Months You'll Become God - Very Foolish Conclusion]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=KmW7vMYTaEU</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Within six months you'll become God - very foolish conclusion|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 2]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Transmigration of the soul - Receive knowledge<br />Spreading Krsna consciousness - False gods - Chant Hare Krsna<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/ad9426c1-1f27-49cd-8684-c7833bdc127e Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0416|Prabhupada - 0416<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Simply Chanting, Dancing, and Eating Nice Sweetballs, Kachori]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=3lN0w7TlxUs</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Simply chanting, dancing, and eating nice sweetballs, kachori. So su-sukham and kartum avyayam. While performing, while practicing this process, it is very pleasurable, and avyayam|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 3]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Act in proper consciousness<br />Direct instruction to disciples - Devotional service - Chant Hare Krsna<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/b659f626-6e04-492d-87fd-45da6b9563e2 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0417-0418"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0417|Prabhupada - 0417<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Happy In This Life and Next Life]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=oNGayti12UQ</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Take to this Krsna consciousness movement and be happy in this life and next life. If you can finish your loving affairs to Krsna in this life, then you have done cent percent|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 4]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Direct instruction to disciples<br />Characteristics of creation - Transmigration of the soul<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/e9f86e7b-d0cb-4aea-b9a0-25a095f9f37f Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0418|Prabhupada - 0418<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Initiation Means Beginning of the Activities]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=7Oet04ikifs</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Initiation means beginning of the activities|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 5]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Chant Hare Krsna<br />Act in proper consciousness - Four regulative principles - Story<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/5fb85f27-70d6-4ce0-8ea0-a7662e29da2b Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|- id="link 0011-0012"
+
|- id="link 0419-0420"
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0419|Prabhupada - 0419<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Initiation Means the Third Stage of Krsna Consciousness]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=IVEZAuRE5RM</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|SB #### Lecture in Los Angeles, USA on August 15, 1972]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:This initiation means the third stage of Krsna consciousness. Those who are being initiated, they should remember that they have to follow the rules and regulations|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 6]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Four regulative principles<br />Chant Hare Krsna - Direct instruction - Act in proper consciousness<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/77079fcf-a793-4bcd-bd1c-47a71b224a97 Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
−
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0000|Prabhupāda - 0000<br />
+
|'''[[Table:_Multi-language_Subtitle_Results_for_Vanimedia#link 0420|Prabhupada - 0420<br />
−
VIDEO TITLE]]'''<br />
+
Don't Think That You Are Maidservant Of This World]]'''<br />
−
<youtube>YOUTUBE LINK</youtube><br />
+
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=G4INbT6OrPA</youtube><br />
−
'''[[Vaniquotes:VANIQUOTES PAGE LINK|BG ### Lecture in Mayapur, India on February 16, 1976]]'''<br />
+
'''[[Vaniquotes:Radharani dasi means you are maidservant of Radharani. Don't think that you are maidservant of this world|Lecture & Initiation in Seattle on October 20, 1968 - Part 7]]'''<br />
−
THEME ONE - THEME TWO<br />
+
Spreading Krsna consciousness - Devotional service<br />Direct instruction - Chant Hare Krsna - Act in proper consciousness<br />
−
&nbsp; MAKES BLANK LINE IF ONLY ONE THEME<br />
+
'''[http://dotsub.com/view/a978d9b4-7c79-4c4c-8325-cf42b88bd3ed Translate this video in your language via Dotsub]'''
−
'''[DOTSUB LINK Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
 
<hr>
 
<hr>
  
Line 309: Line 272:
  
 
<!-------------------------------Begin Footer Navigation------------------------------->
 
<!-------------------------------Begin Footer Navigation------------------------------->
−
{|width="1050" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align: center;"
+
{{Navigation to Translation Videos}}     <!--------Navigation Template-------->
−
|-
 
−
|
 
−
<big>'''Navigation'''</big><br />
 
−
{{Translation Videos Navigation}}
 
−
|}
 
 
<!-------------------------------End Footer Navigation------------------------------->
 
<!-------------------------------End Footer Navigation------------------------------->
  
 
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family]] '''[[Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family|Home]]'''</div>
 
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family]] '''[[Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family|Home]]'''</div>

Latest revision as of 12:45, 21 July 2015


Navigation to Subtitled Video Clips
- 0001 to 0030 - 0031 to 0060 - 0061 to 0090 - 0091 to 0120 - 0121 to 0150 - 0151 to 0180 - 0181 to 0210 - 0211 to 0240 - 0241 to 0270 -
- 0271 to 0300 - 0301 to 0330 - 0331 to 0360 - 0361 to 0390 - 0391 to 0420 - 0421 to 0450 - 0451 to 0480 - 0481 to 0510 - 0511 to 0540 -
- 0541 to 0570 - 0571 to 0600 - 0601 to 0630 - 0631 to 0660 - 0661 to 0690 - 0691 to 0720 - 0721 to 0750 - 0751 to 0780 - 0781 to 0810 -
- 0811 to 0840 - 0841 to 0870 - 0871 to 0900 - 0901 to 0930 - 0931 to 0960 - 0961 to 0990 - 0991 to 1020 - 1021 to 1050 - 1051 to 1080 -

Videos posted to the Vanimedia YouTube Channel
Please note that you can select different languages in the YouTube videos below.
For captions, start playing a video and select your language by clicking the round 'gear' icon along the bottom of the player.
On the right of the Subtitle/CC box that appears, click the small down arrow and move the scroll bar up or down to select your language.

Legend: BG = Bhagavad-gita --- SB = Srimad-Bhagavatam --- CC = Sri Caitanya Caritamrta


Navigation to Subtitled Video Clips
- 0001 to 0030 - 0031 to 0060 - 0061 to 0090 - 0091 to 0120 - 0121 to 0150 - 0151 to 0180 - 0181 to 0210 - 0211 to 0240 - 0241 to 0270 -
- 0271 to 0300 - 0301 to 0330 - 0331 to 0360 - 0361 to 0390 - 0391 to 0420 - 0421 to 0450 - 0451 to 0480 - 0481 to 0510 - 0511 to 0540 -
- 0541 to 0570 - 0571 to 0600 - 0601 to 0630 - 0631 to 0660 - 0661 to 0690 - 0691 to 0720 - 0721 to 0750 - 0751 to 0780 - 0781 to 0810 -
- 0811 to 0840 - 0841 to 0870 - 0871 to 0900 - 0901 to 0930 - 0931 to 0960 - 0961 to 0990 - 0991 to 1020 - 1021 to 1050 - 1051 to 1080 -

Retrieved from "https://vanimedia.org/w/index.php?title=Multi-language_Subtitle_Videos_0391_to_0420&oldid=32828"