Difference between revisions of "Multi-language Subtitle Videos 0691 to 0720"

From Vanimedia

m (Text replacement - "materiality" to "materialism")
m (Text replacement - "Kṛṣṇa" to "Krsna")
Line 36: Line 36:
 
| '''[[Vaniquotes:Bhakti-yoga is the highest platform of yoga principles|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 1]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Bhakti-yoga is the highest platform of yoga principles|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 1]]'''
 
|-
 
|-
| Act in proper consciousness - Devotional service<br />Kṛṣṇa's omnipotence - Devotee's influence - Meditation on God   
+
| Act in proper consciousness - Devotional service<br />Krsna's omnipotence - Devotee's influence - Meditation on God   
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/49d8f31a-23ce-459a-8199-20e065b0c123 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/49d8f31a-23ce-459a-8199-20e065b0c123 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 94: Line 94:
 
| '''[[Vaniquotes:Other yoga system there must be mixture of bhakti. But bhakti-yoga is unadulterated devotion|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 5]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Other yoga system there must be mixture of bhakti. But bhakti-yoga is unadulterated devotion|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 5]]'''
 
|-
 
|-
| Devotional service - Devotee's influence<br />Act in proper consciousness - Kṛṣṇa's omnipotence   
+
| Devotional service - Devotee's influence<br />Act in proper consciousness - Krsna's omnipotence   
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/3f535931-f981-4ad1-94d7-1f5fc08c543c Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/3f535931-f981-4ad1-94d7-1f5fc08c543c Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 109: Line 109:
 
| '''[[Vaniquotes:Please engage me in your service, that's all. That should be the demand|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 6]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Please engage me in your service, that's all. That should be the demand|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 6]]'''
 
|-
 
|-
| Devotional service - Misdirected civilization<br>The object of surrender - Act in proper consciousness - Chant Hare Kṛṣṇa  
+
| Devotional service - Misdirected civilization<br>The object of surrender - Act in proper consciousness - Chant Hare Krsna  
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/65bdfc9e-2a3e-47da-b71c-e364612cfb79 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/65bdfc9e-2a3e-47da-b71c-e364612cfb79 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 138: Line 138:
 
| '''[[Vaniquotes:A devotee in love, wants to love Krsna in His original form|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 8]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:A devotee in love, wants to love Krsna in His original form|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 8]]'''
 
|-
 
|-
| Kṛṣṇa's omnipotence - Maya's potencies<br />Act in proper consciousness - Devotee's influence - Srila Prabhupada's pastimes   
+
| Krsna's omnipotence - Maya's potencies<br />Act in proper consciousness - Devotee's influence - Srila Prabhupada's pastimes   
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/1c40874e-5218-4f1f-bb42-5122a2ad1646 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/1c40874e-5218-4f1f-bb42-5122a2ad1646 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 152: Line 152:
 
| '''[[Vaniquotes:Unless you accept God there is no question of bhakti-yoga|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 9]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Unless you accept God there is no question of bhakti-yoga|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 9]]'''
 
|-
 
|-
| Devotional service - Act in proper consciousness<br />The object of surrender - Devotee's influence - Kṛṣṇa's omnipotence   
+
| Devotional service - Act in proper consciousness<br />The object of surrender - Devotee's influence - Krsna's omnipotence   
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/3c9efe70-00e6-4dad-a9a9-335e5bf96f17 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/3c9efe70-00e6-4dad-a9a9-335e5bf96f17 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 210: Line 210:
 
| '''[[Vaniquotes:You have got the tongue and you have got the ear. Chant Hare Krsna and use this instrument to hear. Finished. All perfection is there|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 13]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:You have got the tongue and you have got the ear. Chant Hare Krsna and use this instrument to hear. Finished. All perfection is there|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 13]]'''
 
|-
 
|-
| Chant Hare Kṛṣṇa - Hear to receive<br />Kṛṣṇa's omnipotence - Characteristics of creation   
+
| Chant Hare Krsna - Hear to receive<br />Krsna's omnipotence - Characteristics of creation   
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/b31f8208-6132-42cf-a4aa-9d4bb2b32d4b Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/b31f8208-6132-42cf-a4aa-9d4bb2b32d4b Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 225: Line 225:
 
| '''[[Vaniquotes:If you want to know how God is great then you have to take reference of this Vedic literature. No other literature|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 14]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:If you want to know how God is great then you have to take reference of this Vedic literature. No other literature|BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 14]]'''
 
|-
 
|-
| Kṛṣṇa's omnipotence - Devotee's influence - Explanatory story<br />Characteristics of creation - Direct instruction to disciples   
+
| Krsna's omnipotence - Devotee's influence - Explanatory story<br />Characteristics of creation - Direct instruction to disciples   
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/3ce98671-1b14-452e-acca-7ca0837800f5 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/3ce98671-1b14-452e-acca-7ca0837800f5 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 268: Line 268:
 
| '''[[Vaniquotes:The difference between the life of the fish and my life|SB Lecture in Bombay on January 9, 1975]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:The difference between the life of the fish and my life|SB Lecture in Bombay on January 9, 1975]]'''
 
|-
 
|-
| Transmigration of the soul - Act in proper consciousness<BR />The object of surrender - Freedom from materialism - Kṛṣṇa's omnipotence
+
| Transmigration of the soul - Act in proper consciousness<BR />The object of surrender - Freedom from materialism - Krsna's omnipotence
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/0001b389-b76f-4a60-ad35-223764bbdb16 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/0001b389-b76f-4a60-ad35-223764bbdb16 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 283: Line 283:
 
| '''[[Vaniquotes:There is definition of Bhagavan. Not that any rascal advertises himself Bhagavan and he becomes Bhagavan. No. Parasara Muni, father of Vyasadeva, gave us what we mean by Bhagavan|BG Lecture in Bombay on January 13, 1973]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:There is definition of Bhagavan. Not that any rascal advertises himself Bhagavan and he becomes Bhagavan. No. Parasara Muni, father of Vyasadeva, gave us what we mean by Bhagavan|BG Lecture in Bombay on January 13, 1973]]'''
 
|-
 
|-
| False gods - Kṛṣṇa's omnipotence<BR />Learn to see God - Explanatory story - Enjoyer and enjoyed
+
| False gods - Krsna's omnipotence<BR />Learn to see God - Explanatory story - Enjoyer and enjoyed
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/151e270e-a150-4ae9-badf-55a661c90dda Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/151e270e-a150-4ae9-badf-55a661c90dda Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 297: Line 297:
 
| '''[[Vaniquotes:Because the mind is now contaminated, and under the creation of senses and sense activities, we are making millions and trillions of ideas and become entangled in that idea|SB Lecture in Bombay on January 14, 1975]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Because the mind is now contaminated, and under the creation of senses and sense activities, we are making millions and trillions of ideas and become entangled in that idea|SB Lecture in Bombay on January 14, 1975]]'''
 
|-
 
|-
| Devotional service - Chant Hare Kṛṣṇa<BR />Turn to Guru - Explanatory story - Hear to receive
+
| Devotional service - Chant Hare Krsna<BR />Turn to Guru - Explanatory story - Hear to receive
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/b16a449a-bff9-4596-81fb-a7fdc59c2b95 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/b16a449a-bff9-4596-81fb-a7fdc59c2b95 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 312: Line 312:
 
| '''[[Vaniquotes:Simply they are ecstatic in chanting Hare Krsna mantra. So kindly what you have begun, do not break it. Continue it very jubilantly|Lecture in Mayapur on January 15, 1976]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Simply they are ecstatic in chanting Hare Krsna mantra. So kindly what you have begun, do not break it. Continue it very jubilantly|Lecture in Mayapur on January 15, 1976]]'''
 
|-
 
|-
| Spreading Kṛṣṇa consciousness - Direct instruction to disciples<BR />Freedom from materialism - Chant Hare Kṛṣṇa - Devotional service
+
| Spreading Krsna consciousness - Direct instruction to disciples<BR />Freedom from materialism - Chant Hare Krsna - Devotional service
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/e7f9984d-790e-4545-80fb-96cb4d96faa9 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/e7f9984d-790e-4545-80fb-96cb4d96faa9 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 326: Line 326:
 
| '''[[Vaniquotes:Krsna dictated that "You are sitting here (in Radha-Damodara Temple) very peacefully without any botheration. No, you go to the Western countries. Teach them"|SB Lecture in Hawaii on January 18, 1974]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Krsna dictated that "You are sitting here (in Radha-Damodara Temple) very peacefully without any botheration. No, you go to the Western countries. Teach them"|SB Lecture in Hawaii on January 18, 1974]]'''
 
|-
 
|-
| Spreading Kṛṣṇa consciousness - Srila Prabhupada's pastimes<BR />Freedom from materialism - Goal of KC Movement - Devotional service
+
| Spreading Krsna consciousness - Srila Prabhupada's pastimes<BR />Freedom from materialism - Goal of KC Movement - Devotional service
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/dd015d45-73bf-4159-87be-2eb28b0c03a3 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/dd015d45-73bf-4159-87be-2eb28b0c03a3 Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 384: Line 384:
 
| '''[[Vaniquotes:At the present moment we have no natural attraction for Krsna; therefore we must understand by knowledge what is Krsna. That is Krsna tattva vetta|CC Lecture in Bhuvanesvara on January 24, 1977]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:At the present moment we have no natural attraction for Krsna; therefore we must understand by knowledge what is Krsna. That is Krsna tattva vetta|CC Lecture in Bhuvanesvara on January 24, 1977]]'''
 
|-
 
|-
| Act in proper consciousness - Direct instruction to disciples<BR />The object of surrender - Kṛṣṇa's omnipotence -  Learn to see God
+
| Act in proper consciousness - Direct instruction to disciples<BR />The object of surrender - Krsna's omnipotence -  Learn to see God
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/7cc0d85b-fa7e-4344-a1ce-660c7bd297aa Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/7cc0d85b-fa7e-4344-a1ce-660c7bd297aa Translate this video in your language via Dotsub]'''
Line 399: Line 399:
 
| '''[[Vaniquotes:Fortunately, we had the good opportunity of learning bhagavata-dharma from our very childhood. My father was a devotee, and he trained us|Conversation in Hong Kong on January 26, 1975]]'''
 
| '''[[Vaniquotes:Fortunately, we had the good opportunity of learning bhagavata-dharma from our very childhood. My father was a devotee, and he trained us|Conversation in Hong Kong on January 26, 1975]]'''
 
|-
 
|-
| Spreading Kṛṣṇa consciousness - Direct instruction to disciples<BR />Explanatory story - Follow the Acaryas - Chant Hare Kṛṣṇa
+
| Spreading Krsna consciousness - Direct instruction to disciples<BR />Explanatory story - Follow the Acaryas - Chant Hare Krsna
 
|-
 
|-
 
| '''[http://dotsub.com/view/cf38eaa3-a61b-4ce2-94fe-1a51b3ba2093 Translate this video in your language via Dotsub]'''
 
| '''[http://dotsub.com/view/cf38eaa3-a61b-4ce2-94fe-1a51b3ba2093 Translate this video in your language via Dotsub]'''

Revision as of 08:11, 21 July 2015


Navigation to Subtitled Video Clips
- 0001 to 0030 - 0031 to 0060 - 0061 to 0090 - 0091 to 0120 - 0121 to 0150 - 0151 to 0180 - 0181 to 0210 - 0211 to 0240 - 0241 to 0270 -
- 0271 to 0300 - 0301 to 0330 - 0331 to 0360 - 0361 to 0390 - 0391 to 0420 - 0421 to 0450 - 0451 to 0480 - 0481 to 0510 - 0511 to 0540 -
- 0541 to 0570 - 0571 to 0600 - 0601 to 0630 - 0631 to 0660 - 0661 to 0690 - 0691 to 0720 - 0721 to 0750 - 0751 to 0780 - 0781 to 0810 -
- 0811 to 0840 - 0841 to 0870 - 0871 to 0900 - 0901 to 0930 - 0931 to 0960 - 0961 to 0990 - 0991 to 1020 - 1021 to 1050 - 1051 to 1080 -


Videos posted to the Vanimedia YouTube Channel
Please note that you can select different languages in the YouTube videos below.
For captions, start playing a video and select your language by clicking the round 'gear' icon along the bottom of the player.
On the right of the Subtitle/CC box that appears, click the small down arrow and move the scroll bar up or down to select your language.


Legend: BG = Bhagavad-gita --- SB = Srimad-Bhagavatam --- CC = Sri Caitanya Caritamrta


BG Lecture in Los Angeles on February 20, 1969 - Part 5
Four regulative principles - Freedom from materialism
Act in proper consciousness - Meditation on God - Direct instruction to disciples
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 1
Act in proper consciousness - Devotional service
Krsna's omnipotence - Devotee's influence - Meditation on God
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 2
The object of surrender - Act in proper consciousness
Devotional service - Explanatory story - Devotee's influence
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 3
Act in proper consciousness - Explanatory story
Direct instruction to disciples - Devotional service
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 4
Act in proper consciousness - Explanatory story
Direct instruction to disciples - Devotional service
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 5
Devotional service - Devotee's influence
Act in proper consciousness - Krsna's omnipotence
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 6
Devotional service - Misdirected civilization
The object of surrender - Act in proper consciousness - Chant Hare Krsna
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 7
The object of surrender - Freedom from materialism
Devotional service - Act in proper consciousness - Maya's potencies
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 8
Krsna's omnipotence - Maya's potencies
Act in proper consciousness - Devotee's influence - Srila Prabhupada's pastimes
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 9
Devotional service - Act in proper consciousness
The object of surrender - Devotee's influence - Krsna's omnipotence
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 10
Act in proper consciousness - Direct instruction to disciples
Freedom from materialism - Devotional service
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 11
Act in proper consciousness - Direct instruction to disciples
Description of human society - Misdirected civilization - Freedom from materialism
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 12
Meditation on God
Act in proper consciousness - Freedom from materialism
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 13
Chant Hare Krsna - Hear to receive
Krsna's omnipotence - Characteristics of creation
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Los Angeles on February 21, 1969 - Part 14
Krsna's omnipotence - Devotee's influence - Explanatory story
Characteristics of creation - Direct instruction to disciples
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Bombay on January 6, 1975
Freedom from materialism - Transmigration of the soul
Misdirected civilization - Importance of inquiry - Act in proper consciousness
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Bombay on January 7, 1975
Characteristics of creation - Act in proper consciousness
Do not speculate - Follow the Acaryas - Devotional service
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Bombay on January 9, 1975
Transmigration of the soul - Act in proper consciousness
The object of surrender - Freedom from materialism - Krsna's omnipotence
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Bombay on January 13, 1973
False gods - Krsna's omnipotence
Learn to see God - Explanatory story - Enjoyer and enjoyed
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Bombay on January 14, 1975
Devotional service - Chant Hare Krsna
Turn to Guru - Explanatory story - Hear to receive
Translate this video in your language via Dotsub
Lecture in Mayapur on January 15, 1976
Spreading Krsna consciousness - Direct instruction to disciples
Freedom from materialism - Chant Hare Krsna - Devotional service
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Hawaii on January 18, 1974
Spreading Krsna consciousness - Srila Prabhupada's pastimes
Freedom from materialism - Goal of KC Movement - Devotional service
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Hawaii on January 19, 1974
Misdirected civilization - Freedom from materialism
Worldly affairs - Description of human society - Explanatory story
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Hawaii on January 20, 1974
Act in proper consciousness - Freedom from materialism
Devotional service - Meditation on God - Explanatory story
Translate this video in your language via Dotsub
SB Lecture in Hawaii on January 21, 1974
The object of surrender - Devotional service
Learn to see God - Act in proper consciousness
Translate this video in your language via Dotsub
CC Lecture in Bhuvanesvara on January 24, 1977
Act in proper consciousness - Direct instruction to disciples
The object of surrender - Krsna's omnipotence - Learn to see God
Translate this video in your language via Dotsub
Conversation in Hong Kong on January 26, 1975
Spreading Krsna consciousness - Direct instruction to disciples
Explanatory story - Follow the Acaryas - Chant Hare Krsna
Translate this video in your language via Dotsub
Morning Walk in Bhuvanesvara on February 1, 1977
Srila Prabhupada's pastimes
Act in proper consciousness
Translate this video in your language via Dotsub
Sannyasa Initiation in Mayapur on February 5, 1976
Description of human society - Act in proper consciousness
Reason for God's appearance - Direct instruction to disciples - Spreading K.C.
Translate this video in your language via Dotsub
BG Lecture in Hawaii on February 6, 1975
Imperfections of living being - Description of human society
Enjoyer and enjoyed - Devotional service - Meditation on God
Translate this video in your language via Dotsub


Navigation to Subtitled Video Clips
- 0001 to 0030 - 0031 to 0060 - 0061 to 0090 - 0091 to 0120 - 0121 to 0150 - 0151 to 0180 - 0181 to 0210 - 0211 to 0240 - 0241 to 0270 -
- 0271 to 0300 - 0301 to 0330 - 0331 to 0360 - 0361 to 0390 - 0391 to 0420 - 0421 to 0450 - 0451 to 0480 - 0481 to 0510 - 0511 to 0540 -
- 0541 to 0570 - 0571 to 0600 - 0601 to 0630 - 0631 to 0660 - 0661 to 0690 - 0691 to 0720 - 0721 to 0750 - 0751 to 0780 - 0781 to 0810 -
- 0811 to 0840 - 0841 to 0870 - 0871 to 0900 - 0901 to 0930 - 0931 to 0960 - 0961 to 0990 - 0991 to 1020 - 1021 to 1050 - 1051 to 1080 -