The Vani-servants who are Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family
From Vanimedia
Vanipedia fosters a culture of appreciation and recognition for the people who are volunteering their talents to build this online repository of Śrīla Prabhupāda's teachings. This multi-lingual project to construct Śrīla Prabhupāda's Vani-temple would not exist without the selfless efforts of our full-time and part-time volunteers. After 7 years of operating, Vanipedia still does not have any members of our staff who are salaried. The 120,000+ hours of devotional service so far performed to bring Vanipedia to its present state has been offered from a platform of sincere devotion in the mission of sharing to the world the wisdom found within Śrīla Prabhupāda's teachings.
Śrīla Prabhupāda expresses his faith that his books are qualified to be distributed unlimitedly by devotees who work with heart and soul.
We encourage dedication and commitment from our volunteers with the clear understanding that by performing vaniseva to Śrīla Prabhupāda's teachings, in a collaborative environment, we offer to Śrīla Prabhupāda gifts that he has always shown a deep appreciation to receive.
In order to successfully push forward the saṅkīrtana movement, Śrīla Prabhupāda requests his devotees to both cooperate with each other and to also transcendentally compete with each other. Vaniseva for Vanipedia aspires to emulate this request. We invite more devotees to join with us to experience the joy of serving in this noble effort.
Devotional Wall of Glory - translators
To appear on the devotional wall of glory one must either receive a Vanistar or perform at least a one day non-stop Vanifun:
- the first Vanistar is offered for 11 translated videos and
- the first one day non-stop Vanifun starts at only 2 videos or 2 hours of service. See Complimentary Coupons for more information.
|
Bhaktin Asli's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Avdija's vaniseva for Bosnian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Avdija's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Avdija's vaniseva for Serbo-Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Bozena's vaniseva for Slovakian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Coralie's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Elvan's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Farzaneh's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Irina's vaniseva for Russian | ||
|
| |||
| My one day non-stop vanifun | |||
| |||
|
|
Bhaktin Jasmina's vaniseva for Slovenian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Jessica's vaniseva for Chinese (traditional) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin JurGita's vaniseva for Lithuanian | ||
|
| |||
| My one day non-stop vanifun | |||
| |||
|
|
Bhaktin Lalita's vaniseva for Lithuanian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Linda's vaniseva for Latvian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Micha's vaniseva for Arabic | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Nahid's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Najva's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Nasrin's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Nooshin's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Sofiya's vaniseva for Russian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Sohret's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Suan's vaniseva for Chinese (simplified) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Tamara's vaniseva for Russian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Tanya's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Vanessa 1's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Vanessa 2's vaniseva for German | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhaktin Zeyneb's vaniseva for Turkish | |||
|
| ||||
| My one day non-stop vanifun | ||||
| ||||
|
|
Bhaktin Zoha's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Adamantios's vaniseva for Greek | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Anvar's vaniseva for Russian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Anze's vaniseva for Slovenian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Diego's vaniseva for Portuguese (Brazil) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Erik's vaniseva for Dutch | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Jakub's vaniseva for Slovak | ||||||||
|
| |||||||||
| My one day non-stop vanifun | |||||||||
| |||||||||
|
|
Bhakta Kaan's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Mahesh's vaniseva for Marathi | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Mangesh's vaniseva for Oriya | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Marc's vaniseva for Portuguese (Brazil) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Nezih's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Ravinjaya's vaniseva for Indonesian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Rohit's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Rishab's vaniseva for English | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Sasa's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Sigi's vaniseva for German | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Surya's vaniseva for Telugu | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Tamás's vaniseva for Hungarian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Timur's vaniseva for Russian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Tom's vaniseva for Dutch | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bhakta Torben's vaniseva for Danish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Ahovalam Nrsimha's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Alaukika Prema's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Ananda Krishna Lila's vaniseva for Portuguese (Pt.) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Ashesh Gaura Hari's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Barada Hari's vaniseva for Bulgarian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Bijayananda Caitanya's vaniseva for Nepali | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Dauji Krishna's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Devarata's vaniseva for Slovenian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Gandhara's vaniseva for Spanish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Gauri Gopika's vaniseva for Portuguese (Brazil) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Giri-vallabha's vaniseva for Hindi | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Gunamani's vaniseva for Danish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Guru Daksina's vaniseva for Italian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Jagannath Gopal Dasa's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Keshava Madhava's vaniseva for Finnish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Keshava Madhava's vaniseva for Swedish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Kishori's vaniseva for Estonian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Krishna Mala's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Madana-mohana Mohini's vaniseva for Polish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Madhava Gauranga's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Mahabhava Svarupa's vaniseva for Bulgarian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Mahalaxmi's vaniseva for Serbian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Maha Prasad's vaniseva for Amharic | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Manohari's vaniseva for Bulgarian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Nityananda's vaniseva for Portuguese (Portugal) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Nrsimha Kṛṣṇa's vaniseva for Turkish | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Paramesvara Parthsarathi's vaniseva for Bengali | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Paramesvara Parthsarathi's vaniseva for Hindi | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Prabhu's vaniseva for Italian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Prahlada Bhakta's vaniseva for Akan | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Radhananda's vaniseva for Chinese (traditional) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Rama Priya's vaniseva for Italian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Revati's vaniseva for German | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Rukmini Govind's vaniseva for Gujarati | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Rukmini Ramana's vaniseva for Slovak | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Sarvabhauma's vaniseva for Bulgarian | ||
|
| |||
| My one day non-stop vanifun | |||
| |||
|
|
Siddhesvari's vaniseva for Persian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Subhadramayi's vaniseva for Dutch | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Sukhayanti's vaniseva for Hebrew | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Sumangala Lakshimi's vaniseva for Tamil | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Sundar Gopal's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Syama Kumari's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Suvilasi Madhavi's vaniseva for Hindi | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Tulasi Maharani's vaniseva for Mongolian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Varaha's vaniseva for Yoruba | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Vijaya Baladeva's vaniseva for Czech | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Vinoda Vani's vaniseva for Kannada | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Vrajendra Suta's vaniseva for Nepali | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Vrindavana Viharini's vaniseva for Russian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Yadavendra's vaniseva for Croatian | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Yamuna Jivan's vaniseva for Yoruba | |||
|
| ||||
| My one day non-stop vanifun | ||||
| ||||
|
|
Yamuna Jivan's vaniseva for French | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Yamuna Jivani's vaniseva for Chinese (simplified) | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
|
|
Yogesvara's vaniseva for Japanese | |
|
| ||
| My one day non-stop vanifun | ||
|
| ||
68 Participating Languages
Via the simple platform of translating 4 to 5 minute video clips of Śrīla Prabhupāda's lectures and conversations we aspire to stimulate access to Śrīla Prabhupāda's teachings through more and more languages. To date, the 'Bhagavad-gītā As It Is' exists in only 59 languages, and only 86 languages are represented in at least one of Śrīla Prabhupāda's other books. This compares to the Bible's results of complete translations in 518 languages and partial translations in 2800+ languages. Therefore, our present efforts to bring Śrīla Prabhupāda's teachings to all languages can surely be expanded. In this light, we invite devotees to join the collaborative Uniting Śrīla Prabhupāda's Multi-lingual Family project to translate individually and/or build teams of translators all over the world.
| Language | Number of Translators |
Number of Translations |
Vanistars |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | 02 | 0006 | |
| Akan | 01 | 0125 |  
|
| Amharic | 01 | 0122 | 
|
| Arabic | 01 | 0036 |
|
| Basque | 03 | 0001 | |
| Bengali | 02 | 0025 |
|
| Bosnian | 02 | 0011 |
|
| Bulgarian | 07 | 0750 |  
|
| Burmese (Myanmar) | 01 | 0001 | |
| Catalan | 01 | 0002 | |
| Chinese (simplified) | 03 | 0061 |
|
| Chinese (traditional) | 02 | 0050 |
|
| Croatian | 09 | 0122 |
|
| Czech | 04 | 0150 |
|
| Danish | 04 | 0600 |
|
| Dutch | 10 | 0236 |
|
| English | 02 | 0845 |
|
| Estonian | 03 | 0097 |
|
| Ewe | 04 | 0011 |
|
| Finnish | 02 | 0012 |
|
| French | 18 | 0825 |
|
| German | 06 | 0236 |
|
| Greek | 01 | 0014 |
|
| Gujarati | 03 | 0075 |
|
| Hausa | 01 | 0004 | |
| Hebrew | 01 | 0011 |
|
| Hindi | 07 | 0675 |
|
| Hungarian | 03 | 0175 |
|
| Igbo | 01 | 0008 | |
| Indonesian | 01 | 0025 |
|
| Italian | 07 | 0175 |
|
| Japanese | 03 | 0022 |
|
| Kannada | 03 | 0011 |
|
| Kyrgyz | 01 | 0006 | |
| Kazakh | 01 | 0001 | |
| Korean | 01 | 0002 | |
| Kurdish | 01 | 0001 | |
| Latvian | 01 | 0800 |
|
| Limburgisch | 01 | 0001 | |
| Lingala | 01 | 0009 | |
| Lithuanian | 03 | 0100 |
|
| Macedonian | 01 | 0001 | |
| Marathi | 05 | 0050 |
|
| Mongolian | 03 | 0161 |
|
| Nepali | 04 | 0050 |
|
| Norwegian | 02 | 0004 | |
| Oriya | 01 | 0011 |
|
| Persian | 16 | 0800 |
|
| Polish | 03 | 0200 |
|
| Portuguese (Pt.) | 02 | 0061 |
|
| Portuguese (Brazil) | 06 | 0086 |
|
| Romanian | 01 | 0001 | |
| Russian | 11 | 0297 |
|
| Serbian | 02 | 0025 |
|
| Serbo-Croatian | 01 | 0011 |
|
| Slovak | 04 | 0225 |
|
| Slovenian | 07 | 0050 |
|
| Spanish | 07 | 0075 |
|
| Swahili | 02 | 0002 | |
| Swati | 01 | 0001 | |
| Swedish | 01 | 0011 |
|
| Tamil | 01 | 0036 |
|
| Telugu | 02 | 0036 |
|
| Turkish | 09 | 0661 |
|
| Twi | 02 | 0003 | |
| Ukrainian | 03 | 0010 | |
| Welsh | 01 | 0003 | |
| Yoruba | 02 | 0436 |
|
My One Day Non-stop Vanifun
Finding time to do anything in this world is always a challenge, however, when we really set our minds to achieve something, we have a far greater chance to actually get it done. These one day non-stop Vanifun coupons are designed to help us focus in a non-interrupted way, on the service to translate video clips of Śrīla Prabhupāda's lectures and conversations into our own languages. In order to facilitate volunteers who find various limitations of time, the one day non-stop Vanifun coupons have either:
- goals of 2 to 32 hours of non-stop service or;
- goals of 2 to 64 videos completed within a chosen period of time.
Volunteers who cannot find the time to translate on a daily basis can use these one day non-stop Vanifun events to put a certain amount of time aside to perform vaniseva.
Complimentary Coupons
How do they work?
- 1. Choose a coupon from the table below;
- 2. Perform the service of translating;
- 3. Highlight and copy your chosen coupon into an email, fill in the results and send it off to multi-language@vanipedia.org;
- 4. Receive the One Day Non-stop Vanifun recognitions placed in your personal banner on the Devotional Wall of Glory - translators.
| Number of Hours for Videos | or | Number of Videos in Hours | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| complimentary coupons | complimentary coupons | |||||
| - | my non-stop vanifun - 02 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 02 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 04 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 04 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 06 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 06 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 08 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 08 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 10 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 10 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 12 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 15 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 14 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 20 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 16 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 25 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 18 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 30 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 20 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 35 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 22 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 40 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 24 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 45 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 26 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 50 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 28 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 55 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 30 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 60 videos in ..... hours | - |
| - | my non-stop vanifun - 32 hours for ..... videos | - | or | - | my non-stop vanifun - 64 videos in ..... hours | - |
Devotional Wall of Glory - Audio to Text Fidelity
|
|
Bhaktin Agata's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Akrura Kṛṣṇa's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhaktin Anushree's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Erik's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Jahnu's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Mayapur's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Ram's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Rishab's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Sachin's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Shraddhanjali's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Sita Prema's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Subhadatri's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Sri Sundari's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Suvilasi Madhavi's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Vikram Best's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Vikram's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhakta Vishal's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Vraja Priyasakhi's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Yamuna Jivan's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
|
|
Bhaktin Yovna's vaniseva of fidelity checks | |
|
|
Vanistars - Explanation
| Vanistars for Audio to Text Fidelity Checks | Vanistars for Video Translations |
|---|---|
 This Vanistar is awarded for 5 checked pages.
|
|
 This Vanistar is awarded for 10 checked pages.
|
 This Vanistar is awarded for 11 translated videos.
|
 This Vanistar is awarded for 25 checked pages.
|
This Vanistar is awarded for 25 translated videos.
|
 This Vanistar is awarded for 50 checked pages.
|
This Vanistar is awarded for 50 translated videos.
|
 This Vanistar is awarded for 100 checked pages.
|
This Vanistar is awarded for 100 translated videos.
|
 This Vanistar is awarded for 200 checked pages.
|
This Vanistar is awarded for 200 translated videos.
|